ELVIS SHOP Argentina

31/3/17

NUEVA ZONA DE RELAX EN EL ELVIS PRESLEY BIRTHDAY

Este año tendremos la posibilidad de visitar en Túpelo un nuevo lugar relax para sentarnos y meditar. El miércoles se presentó a la prensa y ya está abierto al público.

La nueva ubicación se conoce como REFLECTIONS (Reflexiones). Hay dos fuentes y una cascada, y los fans pueden cruzar un puente de madera sobre el lago rodeado por una acera y varios bancos.

Dick Guyton, director de la Fundación Elvis Presley Memorial, dijo que si bien el lago no estaba allí cuando vivía Elvis, nos permite apreciar mejor el maravilloso lugar en el que Elvis Presley pasó sus primeros 13 años.

Fuente: e-mail


 

BILL PORTER SOBRE LA SESIÓN DE ARE YOU LONESOME TO-NIGHT?

Parte de una entrevista a Bill Porter, el Ingeniero de Sonido de Elvis Presley, realizada por Michael Fremer en 1987

Porter: “…Steve Sholes, que produjo la primera sesión de Elvis conmigo, me dice: 'que corra la cinta de grabación' Y yo dije, 'Pero yo no he escuchado la canción todavía!' Y él dijo: "¡Lanza la cinta, Bill!" Miro y el estudio está totalmente a oscuras. No puedo ver nada. Le dije: ‘¡Estás bromeando!’ Dijo: ‘¡No, que corra la cinta!’.

Así que, que corra la cinta pero no sé qué va a suceder. Y se escucha una guitarra, luego entra un bajo, y Elvis comienza a cantar. ¡Y no puedo ver nada en el estudio! Tengo miedo de apagar los micrófonos porque alguien puede entrar y empezar a tocar. De repente, Elvis deja de cantar y empieza a recitar. Y me digo a mí mismo, '¡Esto es horrible!' porque normalmente no ponen mucho eco en los recitados. Y pensé, ‘¡ésto lo rechazo!’, así que lo hicimos igual. Si escuchas el diálogo, el eco coincide con el efecto, porque él dice, 'And the stage is bare, and I'm standing there ...'.

Más tarde le dije: '¿cómo sacamos ese eco?'. Sholes: "¡A la mierda con el eco, tenemos un éxito!". Y se hizo en una toma*”

ARE YOU LONESOME TO-NIGHT? Nació con las luces totalmente apagadas, ante la insistencia de Elvis de crear el mejor ambiente posible, pero sin que Bill Porter lo supiera.

Porter: “…los Jordanaires arruinaron el final, y él (Elvis) comenzó a cantar una vez más. Se detuvo y dijo: ‘Sholes, no hay caso, no la puedo hacer bien, elimínenla’. Miré a Steve y me dijo: 'No te atrevas a tirar esa cinta, Bill'. Así que empujó el botón del "talk-back" y dijo, 'E.P., los Jordanaires arruinaron el final, solo canta un nuevo final. Quiero tener una toma completa para que lo tengamos para la posteridad. Así que reitieron los últimos ocho compases más o menos”.

“…Steve me miró y dijo: 'Ahora, después que me vaya, quiero que te ocupes de esto. Es un éxito y lo sé’. Le dije: ‘¿Qué hacemos con ese eco?’ Dijo: ‘¡olvídate del eco, esto es un éxito!’ Le dije 'bien'. Y eso es exactamente lo que hice.

* en realidad se hicieron cinco tomas


Evolución Artística De Elvis


UN INOLVIDABLE CAFÉ…

Febrero del ’61: el hermoso día de playa marplatense transcurría apaciblemente, sin nada que despertara mi atención. Mi papá, tal como lo hacía habitualmente, leía el Clarín. 

Súbitamente, algo en ese periódico me sacó de mi “letargo”.
 
Desplegada en la parte superior y a cuatro columnas, estaba la maravillosa noticia. Al día siguiente, se pre-estrenaba (como normalmente sucedía en temporada estival) CAFÉ EUROPA (G.I. Blues), el nuevo film que estábamos esperando desde Septiembre del ’59…
 
Al día siguiente, y TODOS los días posteriores concurrí “religiosamente” a 11 (sí, ONCE) funciones. El último día, y tras el pago de “una colaboración” al boletero del Atlantic, me hice de mi primer Poster de Cine.
 
Ya en Buenos Aires, a esperar al día 29 de Marzo, en que finalmente el Cine IDEAL la estrenó.

Hace hoy 56 años.


© CARLOS R. ARES

23/3/17

Elvis Meets The Beatles #69

ANTES DE QUE ALGUIEN HICIERA ALGO, ELVIS LO HIZO TODO

Hace 61 años, se publicaba el álbum debut de Elvis Presley. Para el mismo, la RCA usó parte de las sesiones del 10 y 11 de Enero de 1956 y temas de SUN no publicados por Sam Phillips.

EL PRIMER ÁLBUM DE ROCK’N’ROLL EN LLEGAR AL #1 Y EL PRIMER ÁLBUM DEL GÉNERO EN CONVERTIRSE EN DISCO DE ORO.

Su innovador diseño de portada fue copiado hasta el hartazgo por artistas tan disímiles como k.d. lang, The Clash, Tom Waits y tantos otros…

LADO 1
Blue Suede Shoes
I'm Counting on You
I Got A Woman

One-Sided Love Affair
I Love You Because
Just Because

LADO 2
Tutti Frutti
Trying to Get to You
I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You)
I'll Never Let You Go (Lil' Darlin')
Blue Moon
Money Honey

No hubo, ni hay, ni habrá sacudón tan fuerte jamás en la industria discográfica…

© CARLOS R. ARES


22/3/17

ELVIS EN BERKLEE

Semana dedicada al legado de Elvis: la música hace al artista; el estilo, al ícono. Del lunes 3 al viernes 7 de abril de 2017

Berklee ICE ((Instituto de Emprendimientos Creativos, por su sigla en inglés) se asoció a American Crew, a una marca de Revlon, y a Elvis Presley Enterprises para rendirle homenaje a Elvis Presley, uno de los artistas más influyentes de todos los tiempos, mediante una muestra original y una experiencia educativa única que tendrán lugar durante la semana del 3 al 7 de abril de 2017.


Como pionero musical y cultural que derribó las barreras sociales y raciales de su época, Elvis fue la llave de acceso a una nueva era de la música estadounidense y de la cultura pop. Aún hoy sigue siendo una de las marcas comerciales más exitosas y su impronta atemporal continúa inspirando a músicos, diseñadores, emprendedores y personas de influencia social.
 Durante esa semana, se pondrán de relieve el talento y la visión empresarial de Elvis para proyectarse como una marca distinguida. American Crew, uno de los patrocinadores, estará a cargo del dictado de talleres con el propósito de transmitirles a futuros músicos la manera de crear un estilo propio.

Habrá paneles de especialistas en Elvis, disertantes invitados y charlas íntimas con quienes más lo conocieron. Se ofrecerán varios eventos en el campus de Berklee sobre la música, legado, marca y estilo personal de Elvis como
así también una muestra de objetos de su propiedad. La semana culminará con un concurso de cantantes en el que participarán Pitch Slapped, grupo ganador de canto a capella, y diez estudiantes vocalistas de Berklee que interpretarán clásicos de Elvis.

Se seleccionará a un ganador que tendrá la posibilidad de presentar su propio recital en Graceland este verano.

Para más detalles acerca de las actividades, hacer click en los siguientes enlaces:

Monday, April 3
1:00 p.m., Panel: Building the Elvis Brand
7:00 p.m., Film Screening: '68 Comeback Special

Tuesday, April 4
1:00 p.m., Panel: The Music of Elvis
7:00 p.m., Artist Styling Workshop with American Crew

Wednesday, April 5
1:00 p.m., The Style of Elvis: A Talk with David Raccuglia

Thursday, April 6
1:00 p.m., The Legacy of Elvis: A Talk with Biographer Peter Garulnick
8:00 p.m., Singers Showcase: A Tribute to Elvis Presley

Friday, April 7
1:00 p.m., Artist Styling Workshop with American Crew
7:00 p.m., Film Screening: Elvis: Aloha from Hawaii

Fuente: berklee.edu
Traducción (humana) y Adaptación:
Claudia Giacobbe

EL OLVIDO DE OLVIDARME DE OLVIDARLA

Al primer #1 de Elvis Presley prácticamente no se lo conoce. Sin embargo, sin él, el mundo hubiera sido otro.
El legendario cuento de que Phillips, Keisker, Scotty Moore, Bill Black, y Elvis Presley produjeron y grabaron otros simples se ha contado cientos de veces en los anales de la historia de la música. Lo que pocos se dan cuenta, es que la canción que puso a Sun Records y al futuro Rey del Rock’n’Roll en el mapa nacional, fue una canción Country & Western. No deja de ser curioso que esta canción sea el ÚNICO hit de Presley producido por Sam Philips.

La estrategia y la formula de Philips para los discos de Elvis era editar un Rock-A-Billy en el lado A, y una canción Country en el lado B. Las pocas emisoras que irradiaban “race music” (música negra) podían usar las canciones de Rock’n’Roll o Rhythm’n’Blues, permitiendo de esta manera que las radios Country hicieran lo propio con los temas de este género.

Philips y Presley estaban tratando de encontrarle un acople a MYSTERY TRAIN, el simple que sería su último lanzamiento. Sam estaba negociando un para entonces monumental acuerdo de U$S 35.000. Stan Kesler apareció entonces con un tema que había escrito con el músico local Charlie Feathers. A Sam le gustó, y se lo pasó a Elvis. Esta canción pondría a Elvis Presley en el chart nacional de Billboard por primera vez.

Fue entonces cuando Philips se dio cuenta que si quería llegar a los charts, sería con Elvis.

Cierta vez, Kesler escuchó una conversación entre dos sujetos.

Kesler: “...un hombre le estaba cuestionando al otro el haber faltado a un encuentro. Y el segundo hombre le contestó ‘simplemente me olvidé de recordarlo’ (I Forgot To Remember). La frase me quedó grabada y la extendí a ‘me olvidé de acordarme de olvidarla’ (I Forgot To Remember To Forget Her). A partir de ahí, commence a escribir, y prácticamente salió sola”.

La canción fue registrada por Elvis Presley, Scotty Moore, Bill Black y Johnny Bernero en Julio de 1955. Como a Elvis no le convencía porque le sonaba demasiado Country, Philips incorporó a Johnny Bernero en batería para darle un toque más rítmico. A Presley le gustó, y estos cuatro hombres consiguieron un estilo y un sonido únicos como nunca se había escuchado antes.

Ellos lo inventaron.

I FORGOT TO REMEMBER TO FORGET es raramente mencionada con otros éxitos como DON’T BE CRUEL, HOUND DOG, IT’S NOW OR NEVER, BLUE SUEDE SHOES, IN THE GHETTO o BURNING LOVE. Pero este tema tiene la distinción de la que ningún otro tema puede enorgullecerse.

¡FUE EL PRIMERO!



Fuente: The Examiner
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
Fotos: CARLOS R. ARES

21/3/17

EL PRIMER DISCO “COMUNISTA” DE ELVIS

El Rock’n’Roll pegó fuerte en Cuba como en casi todo el mundo a finales de los 50’s. En 1957, Bill Haley llevaba vendidas 12.000 copias de SEE YOU LATER ALLIGATOR, y Elvis más de 50.000 con DON’T BE CRUEL.

En 1960, ya con Fidel Castro en el poder, la firma Discuba fabricó el primer y único disco cubano de Presley: ELVIS REGRESA, RCA Victor LPD-544, con etiqueta negra y Nipper arriba.

En 1961, luego de la fracasada invasión norteamericana a la Bahía de Cochinos, Castro acuñó la frase “dentro de la revolución, todo; fuera de la revolución, nada”. El gobierno nacionalizó las empresas, forzando a la RCA Victor a cerrar su oficina (ver foto) para fines del ’61 o principios del ’62.
Sin embargo, y hasta 1963, se siguieron imprimiendo copias (en etiqueta roja y luego blanca) (ver foto) por la Impresora Cubana de Discos (Nacionalizada).
En su discurso de Marzo de 1963 en la Universidad de La Habana, Castro hizo referencia directa a los fans de Elvis llamándolos “elvispresleyanos”, asociándolos a homosexuales, criminales, vagos, burgueses y contra-revolucionarios.

Inmediatamente, la radio cubana prohibió la difusión de temas de Presley, y no se vendieron más discos de ELVIS REGRESA.

En el verano del ’63, la firma polaca Ars Polona, compró un remanente de 50.000 Lp’s de ELVIS REGRESA, convirtiendo a este álbum en el primer disco “comunista” de Elvis en la etiqueta RCA Victor.

Fuente: HOW RCA BROUGHT ELVIS TO EUROPE FTD Book
Traducción (humana) y Adaptación de CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN

NUEVO FTD ♫ ELVIS: LAS VEGAS '74


2-CD SET con dos shows de ese año en formato 5'

Resultado de imagen para elvis las vegas 74 ftd
 
Disc 1

August 20, 1974 - Dinner Show

01) See See Rider
02) I Got A Woman/Amen
03) Love Me
04) If You Love Me (Let Me Know)
05) It's Midnight
06) Big Boss Man
07) Fever
08) Trying To Get To You
09) Love Me Tender
10) All Shook Up
11) I'm Leavin'
12) Softly As I Leave You
13) Hound Dog
14) You Gave Me A Mountain
15) Polk Salad Annie
16) Introductions (part missing)
17) If You Talk In Your Sleep
18) Why Me Lord
19) (Let Me Be Your) Teddy Bear/Don't Be Cruel
20) Heartbreak Hotel
21) Bridge Over Troubled Water
22) Hawaiian Wedding Song
23) Let Me Be There
24) Can't Help Falling In Love

Bonus Song (Recorded September 2, Midnight Show)

25) It's Now Or Never (second version)
Disc 2

August 20, 1974 - Midnight Show

01) See See Rider
02) I Got A Woman/Amen
03) Love Me
04) If You Love Me (Let Me Know)
05) It's Midnight
06) Proud Mary
07) Trying To Get To You
08) Big Boss Man
09) Fever
10) Promised Land
11) Love Me Tender
12) All Shook Up
13) I'm Leavin'
14) Softly As I Leave You
15) Hound Dog
16) You Gave Me A Mountain
17) Polk Salad Annie
18) Introductions
19) If You Talk In Your Sleep
20) Why Me Lord
21) (Let Me Be Your) Teddy Bear/Don't Be Cruel (incomplete)
22) Hawaiian Wedding Song (incomplete)
23) Let Me Be There
24) Can't Help Falling In Love

Bonus Songs (Recorded August 28, Dinner Show)

25) Help Me
26) My Boy
27) How Great Thou Art

Mastered by Jan Eliasson

Músicos:
Guitars: James Burton, John Wilkinson; Guitar and Vocals: Charlie Hodge; Bass: Duke Bardwell; Drums: Ronnie Tutt; Piano: Glen D. Hardin; Vocals: The Sweet Inspirations, J. D. Sumner & The Stamps, Kathy Westmoreland, Voice. Joe Guercio and his Orchestra.

Fuente: FTD

ELVIS: HIS SONGS OF PRAISE, VOL.2 ♫ libro de tapa dura con CD

Follow That Dream (FTD) lanzará el segundo volumen de ELVIS: HIS SONGS OF PRAISE, libro de tapa dura con CD, completando una crónica de 51 canciones Gospel, Spirituals e Inspiracionales que se agregan a las 55 previamente editadas en ELVIS: HIS SONGS OF PRAISE, Vol.1

   
Una vez más, la historia de cada una de las canciones se cuenta detalladamente. Nótese la alta calidad y las sutiles diferencias de la tapa y muchas otras fotografías de Elvis a lo largo de sus 350 páginas.

El CD de 32 tracks dura más de 79’ e incluye muchas rarezas y saldrá al mercado junto con ELVIS: LAS VEGAS '74.

Tracklisting:
01. Elvis Introduction / Only Believe - (With unused horns overdub: June 8 1970) - 2:55

Pure Elvis - Undubbed Sacred Songs
(Canciones Sacras sin sobregrabaciones)
02. I, John - (Take 2 Undubbed master: June 10 1971) 2:15
03. Life - (Take 20 Undubbed master: June 6 1970) - 3:07
04. Reach Out To Jesus - (Take 9 Undubbed: June 9 1971) 3:08
05. He Is My Everything - (Undubbed master: June 9 1971) - 2:39
06. He Knows Just What I Need - (Take 9 Undubbed: Oct 30 1960) - 02:10
07. Swing Down, Sweet Chariot - (Undubbed movie version: Oct 23 1968) - 2:15
08. We Call On Him - (Take 3 Undubbed: Sept 11 1967) - 2:33
09. Padre - (Undubbed spliced master: May 16 1971) - 2:29
10. Elvis Introduction / You'll Never Walk Alone - (Extended master: Sept 11 1967) - 3:52

1956 - 1977: Elvis impromptu, ‘Live' and Rare
(Elvis improvisando: raro y en vivo)
11. On The Jericho Road - (Sun Studio: Dec 4 1956) - 0:50
12. (There'll Be) Peace In The Valley (For Me) - (Ed Sullivan: Jan 6 1957) - 1:39
13. Down By The Riverside / When The Saints Go Marchin' In - (May 1965) - 1:45 *
14. The Lord's Prayer - (Edit: May 16 1971) - 2:03
15. Elvis Introduction / Must Jesus Bear The Cross Alone / Turn Your Eyes Upon Jesus / Nearer My God To Thee - (March/April 1972) - 3:11
16. Bosom Of Abraham / You Better Run - (March/April 1972) - 2:34
17. The Impossible Dream - (MSG, New York: June 10 1972: Introduction by Elvis) - 3:18
18. Where No One Stands Alone - (Montgomery, AL: Feb 16 1977) - 2:23

Seasons Greetings from Elvis: The Christmas Radio Special from Dec 3rd 1967
(Saludos Navideños de Elvis): El Especial para Radioo del 3 de Diciembre de 1967)
19. Announcer: Here Comes Santa Claus - 2:37
20. Announcer: Blue Christmas - 2:11
21. Announcer: O Little Town Of Bethlehem - 2:47
22. Dale Robertson - Christmas Seal Charity Appeal - 1:23
23. Announcer: Silent Night - 2:34
24. I'll Be Home For Christmas - 1:54
25. Announcer: I Believe - 2:23
26. Announcer: If Every Day Was Like Christmas - 3:04
27. Announcer: How Great Thou Art - 3:46
28. His Hand In Mine - 3:00
29. Announcer: Promotion of Elvis' albums - 1:00
30. Elvis' Special Message / I'll Be Home For Christmas - 2:08

More Pure Elvis - Undubbed Christmas Carols
(Más Elvis Puro – Villancicos Navideños sin sobregrabaciones)
31. The First Noel - (Undubbed master: May 21 1971) - 2:13
32. O Come, All Ye Faithful - (Take 1 Undubbed master: May 21 1971) - 2:58

• NOTA * - Down By The Riverside / When The Saints Go Marchin' In - (Versión de la película United Artists: Frankie And Johnny)

Tiempo Total 79:13 minutes
CD Compilación de Trevor Simpson
CD Masterizado por Jan Eliasson

Fuente: FTD