Hacía
unos meses que las cosas no estaban bien en Argentina, la Junta militar
había tomado el gobierno y la calle estaba “pesada”. No se podía andar a
cualquier hora y menos sin documentos. En la inocencia de sus doce
años y ajeno a lo que ocurría en el mundo de los adultos, un chico se
tropieza en la vereda por ir mirando la tapa del disco que acaba de comprar.
La imagen lo impacta. Un muchacho dibujado con una guitarra colgando se
aferra a un micrófono de pie, viste un traje negro con un pañuelo
rosa y enmarcado por algunas luces canta entusiasmado sobre un escenario
de fondo verde y celeste, le rodean diez estrellas blancas y cuatro
bocas femeninas desbordantes de excitación, sobre la izquierda en letras
blancas y amarillas un cartel contundente reza “ELVIS THE SUN SESSIONS”
En la contratapa hay una foto en blanco y negro y luego de
la lista de temas hay una sinopsis del génesis de la carrera de Presley
y sus primeras grabaciones, ese texto serviría para empezar a almacenar
mis primeros conocimientos. Quiero aprovechar la ocasión para hacer las
paces con Roy Carr , el periodista inglés que firmó esa nota de la
backcover por haber afirmado que el ejecutor de la percusión de las
sesiones fue D.J Fontana, cuando en realidad había sido Johnny Bernero,
un baterista de jazz vecino de la Avenida Union 706 allí en Memphis y
conocido de Sam Phillips. Este señor Bernero grabó en Sun algunas cosas
interesantes con su banda como el “ Cotton Pickin’ Boogie “y “ Rockin’
At The Woodchopper’s Ball”.
Nota: La verdadera historia acerca
de los bateristas en la era SUN, o sea Bernero en estudio y Fontana en
vivo la aprendí hace unos años en el Elvis Shop de Argentina donde
alguna vez D.J. y su anillo de herradura compartieron jugosas anécdotas.
Ese fue mi primer encontronazo con las sesiones de la Sun, ya pasaron
cuarenta años desde aquel día (“dos veces nada” según Gardel) y el
entusiasmo por los discos continúa intacto. Ese impacto visual que
produce una tapa bien diseñada puede ser como el amor a primera vista
“irresistible” y las ganas de poseerlo se pueden tornar incontrolables y
mucho más si el contenido sonoro es prometedor.
“A Boy from
Tupelo” cumple ampliamente estos dos requisitos: Una tapa sencilla pero
contundente y seductora: Sobre un fondo rosa Cadillac hay una enorme
luna azul a la derecha de una imagen de Elvis en blanco y negro que
sobresale de una enorme estrella blanca, un poderoso tren en marcha
impone la idea de una dinámica furiosa, todo este cuadro está adornado
por ocho estrellas negras con nombres de algunas canciones y catorce
estrellitas blancas.
El contenido parece no tener nada nuevo y algún descuidado puede pensar: “...esto es más de lo mismo”.
Al abrirlo uno se topa con la tradicional etiqueta amarilla con el logo
de Sun, sólo que en un disco de 12 pulgadas se ve algo rara, pero más
raro aún resulta ver en la misma etiqueta el logo de la RCA compartiendo
cartel.
El Elvis Shop (quien más) sería el vehículo que me
llevaría a obtener esta verdadera joya que amé desde que la ví, sólo que
esta vez la montaña vendría a Mahoma. Y así fue, El Elvis Shop se
trasladó desde Buenos aires hasta el norte de Argentina para acercarme
el preciado disco (un verdadero lujo que no se pueden dar muchos). La
charla durante la cena del encuentro me permitió conocer algunos
detalles acerca de la historia de cómo fue concebido este álbum.
Detalles que marcan la pauta que no es “más de lo mismo”.
El
mismísimo Ernst Jørgensen en persona se encargó de recorrer los EEUU en
busca de discos de la primera edición que nunca hubieran sido tocados
por una púa, de ese modo podría obtener el sonido original puro y usarlo
como master ya que los ingenieros de sonido de la RCA cuando lanzaron
las canciones de las cintas que les entregó Sam Phillips, les metieron
más eco del que tenían, manipularon la ecualización y no contentos con
esto las profanaron generando un proceso de “estereofonización” que
consistía en desfasar el sonido en un canal con referencia al otro
cometiendo de este modo un verdadero sacrilegio .
Vamos a
escucharlo pero primero quisiera dejar en claro algunas cosas : Hay una
gran diferencia entre oír, escuchar y procesar sonidos :
Oír es
la capacidad de percibir vibraciones a través del sentido del oído, en
cambio escuchar es prestar atención a un sonido determinado de los
muchos que llegan al mismo tiempo. Las vibraciones no sólo se perciben
con los oídos sino que además afectan los dientes, los cabellos, la
piel y los órganos del vientre, todas esas partes del cuerpo también
reciben las vibraciones (la tiza en el pizarrón por ejemplo que afecta
la dentadura).
De los soportes comerciales de uso doméstico
para reproducir sonidos, el disco y la cinta abierta son los que lo
hacen de manera más fiel ya que no sólo reproducen los sonidos audibles
sino que también entregan los subsonidos y los ultrasonidos que fueron
tomados por el (o los) micrófonos, devolviéndolos y generando una
sensación más vivida ya que los percibimos con todo el cuerpo, los
soportes digitales nos roban esas sensaciones al recortar muchas de
estas frecuencias.
Por esa sencilla razón a la hora de escuchar, si se puede, prefiero siempre un disco y cuanto más original mejor.
ESO ESTA MUY BIEN CHICO
Todos conocemos la historia: Elvis por fin había conseguido la
posibilidad de grabar con el mismísimo Sam Phillips. Es el 5 de julio
del ‘54 , luego de varias pruebas e intentos la cosa no venía bien, Sam
se quedaba sin paciencia porque el pibe no pelaba nada que lo hiciera
saltar de la silla hasta que mitad presión mitad intuición dejó fluir
una versión salvaje y diferente de un tema netamente negro. El “tipo
blanco que cantara con el sentimiento de un negro” ese que tanto había
buscado, estaba allí paradito delante de él como enviado del cielo, con
su humilde guitarrita, sus patillas y su peinado engominado, sin tener
dimensión de lo que acababa de hacer.
¡Sam saltó de la silla!
Usando como ingrediente principal de su fórmula un R&B del ‘46
original de Arturito Crudup, se dejó llevar y así fluyó toda esa
intensidad negra de la que se había impregnado, a eso le agregó todo lo
que había escuchado en las iglesias , en la radio y en las calles de
Túpelo y Memphis.
La propia ansiedad generada por la situación
hizo que le imprimiera cierto vértigo a la interpretación y así sin
proponérselo, junto a Scotty y Bill grabaron EL PRIMER ROCK’N’ROLL DE LA
HISTORIA y sin batería, instrumento que si tenía la versión original de
Big Boy. Al escuchar “A boy from Túpelo” se percibe como nunca antes
que la guitarra rítmica es la que impone el ritmo, al no haber percusión
Bill Black hace gala del manejo del “slap” una técnica que consiste en
cachetear las cuerdas para que hagan ruido contra la madera del
contrabajo, seguramente influenciado por Willie Dixon, autor de “My
Babe” y “Hoochie Coochie Man” (el riff más repetido de la historia).
No tiene muchas pretensiones pero es la piedra fundamental del
Rock’n’Roll y sienta las bases de todo lo que vendría después. La
versión que escuchamos usa como máster justamente un 45 RPM ORIGINAL.
Phillips tenía una bomba y lo sabía, sólo que para hacerla explotar
necesitaba un lado B. Dos días más tarde se juntaron de nuevo y grabaron
una versión endemoniada de un original del Bluegrass de Bill Monroe
“Luna Triste De Kentucky “. Hubo un par de tomas previas en medio tiempo
hasta lograr la definitiva que acompañaría en el histórico 209 a “Eso
está muy bien”.
Un verdadero cachetazo a la segregación
reinante ya que metía juntos un tema blanco y uno negro en el mismo
soporte. Elvis unos meses más tarde le pediría perdón a Monroe por esta
“irrespetuosa” versión.
WALTER HUERTAS
24/10/17
ELVIS & LOS HERMANOS LANSKY
Dicen que uno debe vestirse para el trabajo que desea, no para el
trabajo que tiene. Un joven Elvis Presley hizo exactamente eso, con la
ayuda de la tienda de ropa para hombres de Lansky Brothers.
Elvis comenzó a comprar en esta tienda de Memphis cuando todavía estaba en la escuela secundaria. Quería ser un artista, y siguió a muchos de los artistas locales de la ciudad en Lansky Brothers. No pasó mucho tiempo antes de que Elvis se vistiera como el Rey del Rock 'n' Roll que siempre supo que sería.
Bernard Lansky notó por primera vez a un joven Elvis Presley revisando las vitrinas de la tienda en la primavera de 1952. Invitó a Elvis a entrar y comprar, pero el joven rey declinó, diciendo que no tenía dinero. Según cuenta la historia, Elvis le dijo: "Cuando me haga rico, te compraré todo", y Bernard respondió: "Hazme un favor: sólo cómprame".
Elvis cumplió. Pronto, regresó a la tienda para comprar una camiseta por $ 3.95. Cuando llegó el baile de graduación, Elvis les pidió a los Lansky que crearan un traje único para él, un saco rosa, un pantalón negro. La combinación rosa y negro no era popular en ese momento. Sin embargo, Elvis quería destacarse y no le importaban las tendencias. Siguió su propio sentido del estilo único.
A medida que la carrera de Elvis despegó, usó ropa de Lansky Brothers para las apariciones en el Louisiana Hayride, el Dorsey Brothers Stage Show, el show de Ed Sullivan y mucho más. En la famosa foto de Elvis y Muhammad Ali, Elvis luce una exuberante chaqueta azul marino que compró en Lansky Brothers.
La chaqueta a cuadros que llevaba en el Ed Sullivan Show, comprado en Lansky's, causó una gran impresión, aunque el programa se transmitía en blanco y negro. La chaqueta roja que llevaba en las fotos promocionales de "Jailhouse Rock" también la compró en Lansky's.
Fuente: graceland.com
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
Foto 1: Lansky Brothers en los 50’
Foto 2: Elvis
Foto 3: Elvis & Dewey Phillips
Foto 4: Elvis & Bernard Lansky
Foto 5: Los Lansky
Elvis comenzó a comprar en esta tienda de Memphis cuando todavía estaba en la escuela secundaria. Quería ser un artista, y siguió a muchos de los artistas locales de la ciudad en Lansky Brothers. No pasó mucho tiempo antes de que Elvis se vistiera como el Rey del Rock 'n' Roll que siempre supo que sería.
Bernard Lansky notó por primera vez a un joven Elvis Presley revisando las vitrinas de la tienda en la primavera de 1952. Invitó a Elvis a entrar y comprar, pero el joven rey declinó, diciendo que no tenía dinero. Según cuenta la historia, Elvis le dijo: "Cuando me haga rico, te compraré todo", y Bernard respondió: "Hazme un favor: sólo cómprame".
Elvis cumplió. Pronto, regresó a la tienda para comprar una camiseta por $ 3.95. Cuando llegó el baile de graduación, Elvis les pidió a los Lansky que crearan un traje único para él, un saco rosa, un pantalón negro. La combinación rosa y negro no era popular en ese momento. Sin embargo, Elvis quería destacarse y no le importaban las tendencias. Siguió su propio sentido del estilo único.
A medida que la carrera de Elvis despegó, usó ropa de Lansky Brothers para las apariciones en el Louisiana Hayride, el Dorsey Brothers Stage Show, el show de Ed Sullivan y mucho más. En la famosa foto de Elvis y Muhammad Ali, Elvis luce una exuberante chaqueta azul marino que compró en Lansky Brothers.
La chaqueta a cuadros que llevaba en el Ed Sullivan Show, comprado en Lansky's, causó una gran impresión, aunque el programa se transmitía en blanco y negro. La chaqueta roja que llevaba en las fotos promocionales de "Jailhouse Rock" también la compró en Lansky's.
Fuente: graceland.com
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
Foto 1: Lansky Brothers en los 50’
Foto 2: Elvis
Foto 3: Elvis & Dewey Phillips
Foto 4: Elvis & Bernard Lansky
Foto 5: Los Lansky
HASTA ACÁ LLEGUÉ, ME HARTÉ
Priscilla
Presley ha dejado de ser miembro de la polémica organización, a la cual
se unió tras la muerte de su famoso exesposo, de acuerdo con fuentes de
'The Daily Mail'.
La única esposa del rey del rock and roll, Priscilla Presley, se ha convertido en la última celebridad en alejarse de la controvertida la Iglesia de la Cienciología. La viuda de Elvis Presley, de 72 años, quien ha sido miembro del controvertido movimiento religioso, les confesó a sus amigos que había renunciado a la religión después de casi cuatro décadas, según reveló 'The Daily Mail'.
"Hasta acá llegué, me harté", afirmó supuestamente Presley, quien se unió a la polémica organización, que cuenta con Tom Cruise y John Travolta como miembros, después de la muerte de su exesposo.
"Priscilla se acercó a John Travolta después de que Elvis murió, en 1977, y así fue como terminó en la iglesia", señaló una fuente del periódico. "Ella ha sido miembro desde entonces y crió a su hija Lisa Marie en la iglesia".
Según indica el medio, Lisa Marie abandonó la iglesia en 2014. "La partida de Lisa Marie fue difícil para Priscilla", agregó la fuente. "Son muy unidas como familia y abandonar la iglesia ha sido una decisión familiar".
La cienciología, fundada por el escritor de ciencia ficción Ronald Hubbard en 1955, ha sido objeto de controversia durante años. Tanto Katie Holmes como Nicole Kidman, exesposas del actor Tom Cruise, han abandonado la iglesia, al igual que la actriz Demi Moore y el cineasta Paul Haggis.
Este último lo describió, según el medio, como un "culto malvado", y agregó: "Todos los que se fueron lo hicieron en silencio. Todos están muy asustados, todas son personas muy conocidas".
Fuente: actualidad.rt.com
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
La única esposa del rey del rock and roll, Priscilla Presley, se ha convertido en la última celebridad en alejarse de la controvertida la Iglesia de la Cienciología. La viuda de Elvis Presley, de 72 años, quien ha sido miembro del controvertido movimiento religioso, les confesó a sus amigos que había renunciado a la religión después de casi cuatro décadas, según reveló 'The Daily Mail'.
"Hasta acá llegué, me harté", afirmó supuestamente Presley, quien se unió a la polémica organización, que cuenta con Tom Cruise y John Travolta como miembros, después de la muerte de su exesposo.
"Priscilla se acercó a John Travolta después de que Elvis murió, en 1977, y así fue como terminó en la iglesia", señaló una fuente del periódico. "Ella ha sido miembro desde entonces y crió a su hija Lisa Marie en la iglesia".
Según indica el medio, Lisa Marie abandonó la iglesia en 2014. "La partida de Lisa Marie fue difícil para Priscilla", agregó la fuente. "Son muy unidas como familia y abandonar la iglesia ha sido una decisión familiar".
La cienciología, fundada por el escritor de ciencia ficción Ronald Hubbard en 1955, ha sido objeto de controversia durante años. Tanto Katie Holmes como Nicole Kidman, exesposas del actor Tom Cruise, han abandonado la iglesia, al igual que la actriz Demi Moore y el cineasta Paul Haggis.
Este último lo describió, según el medio, como un "culto malvado", y agregó: "Todos los que se fueron lo hicieron en silencio. Todos están muy asustados, todas son personas muy conocidas".
Fuente: actualidad.rt.com
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
20/10/17
17/10/17
13/10/17
11/10/17
11 DE OCTUBRE DE 1956: ELVIS EN EL COTTON BOWL
En el Cotton Bowl de Dallas, Texas, Elvis entró al estadio en un
descapotable que lo llevó al escenario ante una multitud de 26.500 fans.
Tantos flashes relampagueaban que el baterista, D. J. Fontana, dijo:
"Parecía una guerra". El show recaudó más de $ 29,000 con Elvis
recibiendo $ 17,973.50 (hoy serían $161,917.09). Tenía una garantía de $
15,500 contra el 60% de la ganancia después de impuestos.
KAY WHEELER: ¿Puedes creer que tomé la única foto conocida de Elvis en el escenario en el Cotton Bowl y las únicas fotos en color en el mundo de Elvis en el Cotton Bowl? Yo y una pequeña cámara de Kodak - no tenía ni idea de que yo me convertiría en una "historiadora".
Fuentes: Kay Wheeler / ELVIS PRESLEY - El Hijo de América
KAY WHEELER: ¿Puedes creer que tomé la única foto conocida de Elvis en el escenario en el Cotton Bowl y las únicas fotos en color en el mundo de Elvis en el Cotton Bowl? Yo y una pequeña cámara de Kodak - no tenía ni idea de que yo me convertiría en una "historiadora".
Fuentes: Kay Wheeler / ELVIS PRESLEY - El Hijo de América
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






