31/1/18
27/1/18
HABLA ERNST JØRGENSEN
Ernst Jørgensen habló en Oslo, Noruega, en un evento organizado por el club de fans Flaming Star.
Cuando se le preguntó sobre proyectos futuros, dice que lo "grande" que sucederá en 2018 será "The Searcher". También dijo lo siguiente sobre el futuro de FTD: "...de vez en cuando hay rumores de que el sello FTD dejará de editar discos. Pero eso no es así”.
Dijo también, que siempre hay un aniversario para algo en el Elvis World, y que este año es el 50° aniversario del '68 NBC-TV Special y el próximo año será el de su regreso a los escenarios de 1969, ambos grandes años para Elvis.
¿Podríamos tomar eso como una pista para uno o dos lanzamientos futuros? Sí confirmó un conjunto de 3 CD de "Viva Las Vegas" de acuerdo con una publicación en el foro de FECC.
Habló sobre "Elvis On Tour" y "Elvis In Concert" sin revelar ningún plan para ninguno de ellos. En cuanto a "Elvis On Tour", hay varias partes interesadas (Warner, SONY y EPE) que necesitan hablar entre sí para que se produzca “el milagro”, y hay un proyecto costoso de transferir la vieja película y restaurarla, lo que significa que hay muy poco dinero para invertir. La compañía de la película, no RCA, pagó las grabaciones de audio, y es por eso que no pueden lanzarlo sin su consentimiento. Dijo que es posible que se editen los conciertos en CD, pero no será ni en 2018 ni en 2019.
Ernst habló largo y tendido sobre la caja de los 50’s desde 1992. BMG en Alemania creyó en el proyecto desde el principio, pero la discográfica estadounidense pensó que podría vender 10.000 unidades como máximo... ¡terminó vendiendo 400.000 copias en los Estados Unidos y 600.000 en el resto del mundo!
¿Habrá una versión actualizada de "A Life In Music"? Ernst realmente no responde esto, dice que no quiere hacerlo solo para ganar dinero, que tiene que haber una buena razón para publicar una nueva edición.
¿Alguna sorpresa? Ernst dice que no, pero que a veces las cosas aparecen, como la grabación de "I Forgot To Remember". También dice que cuando adquieran nuevo material inédito, intentarán lanzarlo lo antes posible, y menciona "Live A Little", "Speedway" y "Kissin’ Cousins" como ejemplos.
Una grabación inédita de Elvis ya no es una sensación, no saldrá en primera plana, por lo que no tiene sentido guardar secretos de los fans. Si encuentra algo, lo sabremos.
"Elvis In Concert": Lisa Marie no quiere que se lance y respetan sus deseos. Ernst no desea lanzar los conciertos en audio, debido a la mala forma en que estaba Elvis. Eso parece descartar un lanzamiento de FTD.
Los LP de "Aloha" y "Madison Square Garden" serán lanzamientos en la “Classic Album Series” de FTD.
Fuente: elvisnews.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
Cuando se le preguntó sobre proyectos futuros, dice que lo "grande" que sucederá en 2018 será "The Searcher". También dijo lo siguiente sobre el futuro de FTD: "...de vez en cuando hay rumores de que el sello FTD dejará de editar discos. Pero eso no es así”.
Dijo también, que siempre hay un aniversario para algo en el Elvis World, y que este año es el 50° aniversario del '68 NBC-TV Special y el próximo año será el de su regreso a los escenarios de 1969, ambos grandes años para Elvis.
¿Podríamos tomar eso como una pista para uno o dos lanzamientos futuros? Sí confirmó un conjunto de 3 CD de "Viva Las Vegas" de acuerdo con una publicación en el foro de FECC.
Habló sobre "Elvis On Tour" y "Elvis In Concert" sin revelar ningún plan para ninguno de ellos. En cuanto a "Elvis On Tour", hay varias partes interesadas (Warner, SONY y EPE) que necesitan hablar entre sí para que se produzca “el milagro”, y hay un proyecto costoso de transferir la vieja película y restaurarla, lo que significa que hay muy poco dinero para invertir. La compañía de la película, no RCA, pagó las grabaciones de audio, y es por eso que no pueden lanzarlo sin su consentimiento. Dijo que es posible que se editen los conciertos en CD, pero no será ni en 2018 ni en 2019.
Ernst habló largo y tendido sobre la caja de los 50’s desde 1992. BMG en Alemania creyó en el proyecto desde el principio, pero la discográfica estadounidense pensó que podría vender 10.000 unidades como máximo... ¡terminó vendiendo 400.000 copias en los Estados Unidos y 600.000 en el resto del mundo!
¿Habrá una versión actualizada de "A Life In Music"? Ernst realmente no responde esto, dice que no quiere hacerlo solo para ganar dinero, que tiene que haber una buena razón para publicar una nueva edición.
¿Alguna sorpresa? Ernst dice que no, pero que a veces las cosas aparecen, como la grabación de "I Forgot To Remember". También dice que cuando adquieran nuevo material inédito, intentarán lanzarlo lo antes posible, y menciona "Live A Little", "Speedway" y "Kissin’ Cousins" como ejemplos.
Una grabación inédita de Elvis ya no es una sensación, no saldrá en primera plana, por lo que no tiene sentido guardar secretos de los fans. Si encuentra algo, lo sabremos.
"Elvis In Concert": Lisa Marie no quiere que se lance y respetan sus deseos. Ernst no desea lanzar los conciertos en audio, debido a la mala forma en que estaba Elvis. Eso parece descartar un lanzamiento de FTD.
Los LP de "Aloha" y "Madison Square Garden" serán lanzamientos en la “Classic Album Series” de FTD.
Fuente: elvisnews.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
LINDA THOMPSON HABLA SOBRE ELVIS
El
pasado 16 de agosto, se cumplieron 40 años de la desaparición de Elvis
Presley y su ex-novia Linda Thompson lo recuerda con cariño.
“...siempre fui una fan, pero nunca pensé que trascendería tiempo y espacio y se convertiría casi en un ícono religioso como lo es hoy en día”...le confió a Closer Weekly.
Elvis y Linda fueron pareja desde 1972 hasta 1976.
Thompson fue coronada Miss Tennessee allá por 1972. Conoció a Presley en un cine, rentado por éste, para proyectar películas para él y sus amigos. La ex reina de belleza describe como, Presley, cuyo matrimonio con Priscilla ya estaba terminado, ya estaba abusando de las pastillas recetadas.
“...no tengo un ego tan grande como para creer que yo podría haber hecho una diferencia...” comenta Linda sobre los problemas de salud de Elvis. “...pero sí sé que lo cuidé muy bien y quizás alargué su vida algunos años...siempre sentí la responsabilidad de hacerme cargo de él...”
Linda Thompson posteriormente se casó con el deportista Bruce Jenner, quien hoy se ha convertido en Caitlyn Jenner. Más tarde se casó con el productor musical David Foster, de quien se divorció en 2005. Pero aún tiene a Elvis en su corazón.
“...él fue mi primer amor, el que más cambió mi vida”, explicó. El fue el primero, y eso es siempre muy especial.
En 2016, Linda le contó a Fox News, que inicialmente, ella intentó conservar su virginidad, debido a su crianza estrictamente religiosa.
“...El era bastante chapado a la antigua, creo que una de las cosas que más valoró en mí en ese momento, es que yo era virgen aún. No es que fuera tan chica, pero siendo una sureña bautista, fui criada muy conservadoramente y quería mantenerme así hasta el matrimonio. Jamás me puso presión y esperó pacientemente hasta que yo estuviera lista. Era el perfecto caballero sureño y un ser humano encantador...”
Linda aprendió todo lo concerniente al amor, a su lado, lo bueno y lo malo. Y una de las enseñanzas que más atesora de su vida con Elvis es que en el fondo, todos somos seres humanos, y que no importa el nivel de fama que hayas alcanzado, seguimos siendo seres humanos.
“...en algún punto, no les hacemos un favor a estas personas, al ponerlas en un pedestal y no permitirles vivir una vida normal. Es una vida muy solitaria para esa persona y no hay forma de sostenerla. Creo que le pasa a mucha gente, que se ve de pronto arrojada a ese mundo repentinamente y su vida se empieza a distorsionar...”
Linda no lamenta en absoluto su romance con Elvis.
“...lo adoraba. Y aún siento una conexión con su alma porque era tan buena persona y tan carismático. Llegué a conocerlo muy íntimamente, como persona, no como ícono...”
“...siento como una herida abierta en mi corazón. Aún hoy, cuando lo escucho cantar o lo veo, tengo que dejar lo que estoy haciendo, y recordar el gran amor que compartimos. Eso no se va nunca. Se queda en tu corazón para siempre...”
Fuente: foxnews.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
“...siempre fui una fan, pero nunca pensé que trascendería tiempo y espacio y se convertiría casi en un ícono religioso como lo es hoy en día”...le confió a Closer Weekly.
Elvis y Linda fueron pareja desde 1972 hasta 1976.
Thompson fue coronada Miss Tennessee allá por 1972. Conoció a Presley en un cine, rentado por éste, para proyectar películas para él y sus amigos. La ex reina de belleza describe como, Presley, cuyo matrimonio con Priscilla ya estaba terminado, ya estaba abusando de las pastillas recetadas.
“...no tengo un ego tan grande como para creer que yo podría haber hecho una diferencia...” comenta Linda sobre los problemas de salud de Elvis. “...pero sí sé que lo cuidé muy bien y quizás alargué su vida algunos años...siempre sentí la responsabilidad de hacerme cargo de él...”
Linda Thompson posteriormente se casó con el deportista Bruce Jenner, quien hoy se ha convertido en Caitlyn Jenner. Más tarde se casó con el productor musical David Foster, de quien se divorció en 2005. Pero aún tiene a Elvis en su corazón.
“...él fue mi primer amor, el que más cambió mi vida”, explicó. El fue el primero, y eso es siempre muy especial.
En 2016, Linda le contó a Fox News, que inicialmente, ella intentó conservar su virginidad, debido a su crianza estrictamente religiosa.
“...El era bastante chapado a la antigua, creo que una de las cosas que más valoró en mí en ese momento, es que yo era virgen aún. No es que fuera tan chica, pero siendo una sureña bautista, fui criada muy conservadoramente y quería mantenerme así hasta el matrimonio. Jamás me puso presión y esperó pacientemente hasta que yo estuviera lista. Era el perfecto caballero sureño y un ser humano encantador...”
Linda aprendió todo lo concerniente al amor, a su lado, lo bueno y lo malo. Y una de las enseñanzas que más atesora de su vida con Elvis es que en el fondo, todos somos seres humanos, y que no importa el nivel de fama que hayas alcanzado, seguimos siendo seres humanos.
“...en algún punto, no les hacemos un favor a estas personas, al ponerlas en un pedestal y no permitirles vivir una vida normal. Es una vida muy solitaria para esa persona y no hay forma de sostenerla. Creo que le pasa a mucha gente, que se ve de pronto arrojada a ese mundo repentinamente y su vida se empieza a distorsionar...”
Linda no lamenta en absoluto su romance con Elvis.
“...lo adoraba. Y aún siento una conexión con su alma porque era tan buena persona y tan carismático. Llegué a conocerlo muy íntimamente, como persona, no como ícono...”
“...siento como una herida abierta en mi corazón. Aún hoy, cuando lo escucho cantar o lo veo, tengo que dejar lo que estoy haciendo, y recordar el gran amor que compartimos. Eso no se va nunca. Se queda en tu corazón para siempre...”
Fuente: foxnews.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN
1962 ☼ CORAZÓN REBELDE ☼ 2018 Me costó, pero...
“Corazón
Rebelde” (Wild In The Country), fue estrenada el Jueves 25 de Enero de
1962 en el cine OCEAN. Tuvo una gran promoción en diarios y, como se ve
en Clarín y La Razón del Miércoles 24 y Jueves 25, la película fue…
¡¡¡“Prohibida Menores de 18 Años”!!!
Imagínense a un pibe de 12 años recortando los avisos de los diarios y ¡¡¡no pudiendo entrar al cine!!! (en esa época la Argentina era un país…). Luego del estreno, el film fue exhibido en distintos barrios, pero siempre pasaba lo mismo.
Si bien no elogia demasiado al director ni al guionista, King en su crítica, destaca el progreso de Elvis como actor.
Recuerdo una tarde del Invierno del ’62. Cuando volví del colegio, como todos los días, abrí el Clarín en la sección Espectáculos, y ví anunciada “Corazón Rebelde” en un cine de la Avda. Santa Fé. Me saqué el uniforme, me vestí con saco y corbata, me peiné con “gomina” y me dirigí al cine. Con cara de “grande” llegué a la boletería, saqué un billete y dije: “…una para esta sección”. El boletero: “…tomátelas, pibe!”.
Pasaron los años y en 1971, a través de Ricardo Goldstein, entonces gerente de la M-G-M, nos enteramos que estaba por vencer el plazo de 10 años para quemar todas las copias existentes de la película. En aquel entonces, los sellos tenían autorización para exhibir las películas sólo por 10 años. Y gracias a Goldstein, pudimos conseguir una copia en 35mm en perfecto estado.
Al día siguiente, pedí y conseguí, alquilar el cine de la Parroquia de Nuestra Señora del Socorro. Y con un grupo de amigos entre los que se contaban Ariel Llorente, Alberto Isleño, Beatriz Bertoni y otros nos dispusimos a verla. Estábamos tan contentos, que al finalizar la proyección le pedimos al operador una segunda proyección.
¡La vimos dos veces seguidas!
Esa noche, los 8 rollos de CORAZÓN REBELDE envueltos en una bolsa de arpillera durmieron en mi casa. Y al día siguiente, la entregamos para su “ejecución”.
Fuente: elvis@argentina 1956-1962
Imagínense a un pibe de 12 años recortando los avisos de los diarios y ¡¡¡no pudiendo entrar al cine!!! (en esa época la Argentina era un país…). Luego del estreno, el film fue exhibido en distintos barrios, pero siempre pasaba lo mismo.
Si bien no elogia demasiado al director ni al guionista, King en su crítica, destaca el progreso de Elvis como actor.
Recuerdo una tarde del Invierno del ’62. Cuando volví del colegio, como todos los días, abrí el Clarín en la sección Espectáculos, y ví anunciada “Corazón Rebelde” en un cine de la Avda. Santa Fé. Me saqué el uniforme, me vestí con saco y corbata, me peiné con “gomina” y me dirigí al cine. Con cara de “grande” llegué a la boletería, saqué un billete y dije: “…una para esta sección”. El boletero: “…tomátelas, pibe!”.
Pasaron los años y en 1971, a través de Ricardo Goldstein, entonces gerente de la M-G-M, nos enteramos que estaba por vencer el plazo de 10 años para quemar todas las copias existentes de la película. En aquel entonces, los sellos tenían autorización para exhibir las películas sólo por 10 años. Y gracias a Goldstein, pudimos conseguir una copia en 35mm en perfecto estado.
Al día siguiente, pedí y conseguí, alquilar el cine de la Parroquia de Nuestra Señora del Socorro. Y con un grupo de amigos entre los que se contaban Ariel Llorente, Alberto Isleño, Beatriz Bertoni y otros nos dispusimos a verla. Estábamos tan contentos, que al finalizar la proyección le pedimos al operador una segunda proyección.
¡La vimos dos veces seguidas!
Esa noche, los 8 rollos de CORAZÓN REBELDE envueltos en una bolsa de arpillera durmieron en mi casa. Y al día siguiente, la entregamos para su “ejecución”.
Fuente: elvis@argentina 1956-1962
26/1/18
24/1/18
23/1/18
ELVIS PRESLEY: THE SEARCHER
Elvis Presley no leía música. Conocido por acompañar su voz de
barítono con una guitarra acústica de seis cuerdas, Presley conoció las
cuatro cuerdas cuando tuvo que hacerse cargo del bajo eléctrico en "Baby
I Don’t Care" para la banda sonora de Jailhouse Rock, luego de que Bill
Black “no diera pie con bola”, constituyéndose así este tema en el
primero en que Elvis tuvo que cantar sobre una pista pre-grabada.
“Elvis Presley: The Searcher”, investiga su viaje creativo. La partitura fue compuesta por el guitarrista de Pearl Jam, Mike McCready. Es una presentación de tres horas y dos películas que incluye entrevistas en las que se habla de las luchas artísticas y personales que precedieron a la muerte de Elvis en 1977. El documental se enfoca en Presley como artista. Desde su niñez hasta las últimas sesiones de grabación de 1976 en el Jungle Room de Graceland.
El documental explora cómo se inspiró Elvis en el Gospel Blanco y el Gospel Negro de Túpelo, Mississippi, y sus primeras experiencias con el Blues Negro y el Rhythm’n’Blues de Memphis. También rastrea su evolución como artista con el productor Sam Phillips.
“Elvis Presley: The Searcher” demuestra además, que siguió progresando como artista mientras servía en Alemania.
Se muestran los altos y bajos creativos de su carrera en la década de 1960, culminando en el triunfal Especial del ‘68, y evalúan su carrera a principios de los '70.
A nuestro juicio, serán importantísimas las entrevistas a Scotty Moore, Red West, Bruce Springsteen y Tom Petty, entre otros. Scotty y Red estuvieron desde el comienzo, y sus dichos serán más que valiosos.
De igual forma apreciaremos los comentarios de Bruce y Tom, que de alguna manera creemos que representan a los cientos y cientos de artistas que comenzaron sus carrera a partir de haber conocido a Elvis Presley.
Como certeramente dijo Petty: “...fue como un rayo de luz para todos nosotros. Nos queda algo hermoso e imperecedero: su música grandiosa”.
En Argentina, (Johnny Tedesco, Sandro), Francia (Johnny Hallyday, Eddy Mitchell), Inglaterra (Cliff Richard, Marty Wilde), Brasil (Cauby Peixoto, Roberto Carlos), EEUU (Eddie Cochran, Buddy Holly más un larguísimo etcétera) y en todo el mundo civilizado.
Los productores ejecutivos que figuran en la promo, entre otros, son Priscilla Presley, Jerry Schilling y Andrew Solt. ¡Una vergüenza que no figure Ernst Jørgensen!
“Elvis Presley: The Searcher” estrena el sábado 14 de abril a las 8:00 p.m. ET.
Adaptado de varios informes por
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEON
“Elvis Presley: The Searcher”, investiga su viaje creativo. La partitura fue compuesta por el guitarrista de Pearl Jam, Mike McCready. Es una presentación de tres horas y dos películas que incluye entrevistas en las que se habla de las luchas artísticas y personales que precedieron a la muerte de Elvis en 1977. El documental se enfoca en Presley como artista. Desde su niñez hasta las últimas sesiones de grabación de 1976 en el Jungle Room de Graceland.
El documental explora cómo se inspiró Elvis en el Gospel Blanco y el Gospel Negro de Túpelo, Mississippi, y sus primeras experiencias con el Blues Negro y el Rhythm’n’Blues de Memphis. También rastrea su evolución como artista con el productor Sam Phillips.
“Elvis Presley: The Searcher” demuestra además, que siguió progresando como artista mientras servía en Alemania.
Se muestran los altos y bajos creativos de su carrera en la década de 1960, culminando en el triunfal Especial del ‘68, y evalúan su carrera a principios de los '70.
A nuestro juicio, serán importantísimas las entrevistas a Scotty Moore, Red West, Bruce Springsteen y Tom Petty, entre otros. Scotty y Red estuvieron desde el comienzo, y sus dichos serán más que valiosos.
De igual forma apreciaremos los comentarios de Bruce y Tom, que de alguna manera creemos que representan a los cientos y cientos de artistas que comenzaron sus carrera a partir de haber conocido a Elvis Presley.
Como certeramente dijo Petty: “...fue como un rayo de luz para todos nosotros. Nos queda algo hermoso e imperecedero: su música grandiosa”.
En Argentina, (Johnny Tedesco, Sandro), Francia (Johnny Hallyday, Eddy Mitchell), Inglaterra (Cliff Richard, Marty Wilde), Brasil (Cauby Peixoto, Roberto Carlos), EEUU (Eddie Cochran, Buddy Holly más un larguísimo etcétera) y en todo el mundo civilizado.
Los productores ejecutivos que figuran en la promo, entre otros, son Priscilla Presley, Jerry Schilling y Andrew Solt. ¡Una vergüenza que no figure Ernst Jørgensen!
“Elvis Presley: The Searcher” estrena el sábado 14 de abril a las 8:00 p.m. ET.
Adaptado de varios informes por
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEON
Suscribirse a:
Entradas (Atom)