ELVIS SHOP Argentina

27/12/17

ELVIS ON TOUR ☼ EDICIÓN DE-LUXE 45º ANIVERSARIO

Amiga International lanza un box-set de edición limitada con 9 CD's, todos remasterizados, de todas las grabaciones hechas para el documental ganador del Golden Globe ELVIS ON TOUR. Esto incluirá el ensayo completo de Buffalo, Nueva York, del 5 de abril de 1972, con tres grabaciones inéditas.

La caja de 13 pulgadas también incluye un gran libro de tapa dura de 128 páginas detallando toda la gira de Abril de 1972 con fotografías RARAS E INÉDITAS y memorabilia relacionada.
Es vergonzoso que hayan salido tan pocas ediciones oficiales. Es por esta razón que AMIGA International presenta este paquete de lujo honrando las excelentes grabaciones realizadas para la película "Elvis on Tour".

CD1
The Mock Up Studio Session (March 30, 1972)
RCA´s Studio C, Hollywood, California

01 Burning Love (take 1) / Here We Go Again (one liner) (Linde) 3:07
02 Burning Love (take 2) (Linde) 3:25
03 Burning Love (take 3) / The Lord´s Prayer (one liner) 3:22
04 Sweet Sweet Spirit (one liner) (Akers) 0:19
05 For The Good Times (reheasal) (Kristofferson) 2:51
06 For The Good Times (take 1) (Kristofferson) 2:51
07 For The Good Times (rehearsal) (Kristofferson) 3:01
08 For The Good Times (take 2) (Kristofferson) 3:39
09 For The Good Times (take 3, false start) (Kristofferson) 0:26
10 For The Good Times (take 4) (Kristofferson) 6:22
11 Anytime (one liner /dialogue) (Unknown) 1:47
12 For The Good Times (take 5) (Kristofferson) 3:30
13 For The Good Times (take 6) (Kristofferson) 3:02
14 For The Good Times (take 7) (Kristofferson) 4:12
15 Dialogue / El Paso (one liner) (Robbins) 1:31
16 Johnny B. Goode (take 1, false start) (Berry) 1:05
17 Johnny B. Goode (take 2, false start) (Berry) 0:45
18 Oh, How I Love Jesus (one liner) (Whitfield) 0:56
19 Johnny B. Goode (take 3) (Berry) 3:43
20 A Big Hunk O´ Love (false start / dialogue) (Schroeder/Wyche) 4:37
21 Always On My Mind (rehearsal) (Carson/Christopher/James) 3:02
22 Always On My Mind (take 1) (Carson/Christopher/James) 2:35
23 Always On My Mind (take 2) (Carson/Christopher/James) 5:09
24 Separate Ways (take 1) (West/Mainegra) 4:09
25 Separate Ways (take 2) (West/Mainegra) 3:41


CD2
Rehearsal at RCA´s Studio C
Hollywood, California. March 31, 1972. Part 1

01 Proud Mary (Fogerty) 2:46
02 Never Been To Spain (Axton) 4:33
03 You Gave Me A Mountain (2 false starts) (Robbins) 1:40
04 Until It´s Time For You To Go (Sainte-Marie) 5:46
05 Polk Salad Annie (White) 2:56
06 Love Me (Leiber/Stoller) 2:37
07 All Shook Up (Blackwell/Presley) 2:25
08 Heartbreak Hotel (Axton/Durden/Presley) 1:59
09 Teddy Bear / Don´t Be Cruel (Mann/Lowe) (Blackwell/Presley) 1:56
10 Hound Dog (Leiber/Stoller) 1:55
11 The First Time Ever I Saw Your Face (2 false starts) (McColl) 1:01
12 The First Time Ever I Saw Your Face (McColl) 4:20
13 A Big Hunk O´ Love (Schroeder/Wyche) 2:52
14 A Big Hunk O´ Love (Schroeder/Wyche) 2:33
15 See See Rider (Traditional) 3:17
16 For The Good Times (Kristofferson) 3:43
17 For The Good Times (2 false starts) (Kristofferson) 2:12
18 For The Good Times (Kristofferson) 2:58
19 Studio Rehearsals 3:24
20 Funny How Time Slips Away (2 false starts) (Nelson) 1:00
21 Funny How Time Slips Away (Nelson) 4:20
22 Burning Love (Linde) 2:47


CD 3
Rehearsal at RCA´s Studio C,
Hollywood, California. March 31, 1972. Part 2

01 Burning Love (Linde) 3:58
02 Help Me Make It through The Night (Kristofferson) 3:14
03 Can´t Help Falling In Love (Peretti/Creatore/Weiss) 2:14
04 Young And Beautiful (rehearsal) (Schroeder/Silver) 3:10
05 Young And Beautiful (Schroeder/Silver) 1:59
06 Lawdy Miss Clawdy (Price) 2:46
07 Release Me (Miller/Pebworth/Yount) 2:32
08 I´m Leavin´ (partial), Studio Talk (Jarrett/Charles) 4:06
09 See See Rider (Traditional) 2:42
10 Proud Mary (Fogerty) 3:32
11 Never Been To Spain (Axton) 3:35
12 The Lighthouse (Hinson) 5:31
13 When it´s My Time (Unknown) 5:09
14 I, John (Johnson/McFadden/Brooks) 2:10
15 Bosom Of Abraham (Johnson/McFadden/Brooks) 0:52
16 You Better Run (with false start) (Traditional) 2:11
17 Lead Me, Guide Me (Akers) 3:35
18 Sweet Sweet Spirit (Akers) 2:55
19 Must Jesus Bear The Cross Alone (partial) (Shepherd/) 1:54
20 Turn Your Eyes Upon Jesus / Nearer My God To Thee (Lemmel) (Adams) 4:30


CD 4
Rehearsal in Buffalo, NY
“The Rendezvous“ at the Hilton Statler Hotel, April 5, 1972

01 Studio Talk 2:25
02 Burning Love (Instrumental) (Linde) 2:32
03 Burning Love (Linde) 2:06
04 Studio Talk 1:16
05 Burning Love (incl. false start) (Linde) 3:37
06 Cattle Call (Owens) 0:33
07 For The Good Times (Kristofferson) 3:08
08 Somewhere Over The Rainbow (one liner) 0:36
09 See See Rider (Traditional) 2:02
10 Studio Talk 0:35
11 Never Been To Spain (partial) (Axton) 0:24
12 You Gave Me A Mountain (Robbins) 3:01
13 I´ll Remember You (rehearsal) (Lee) 1:41
14 Until It´s Time For You To Go (Sainte-Marie) 2:08
15 Polk Salad Annie (White) 2:21
16 Love Me (one liner) (Presley/Matson) 0:06
17 Hound Dog (Leiber/Stoller) 1:17
18 Bridge Over Troubled Water (Simon) 3:51
19 A Big Hunk O´ Love (Schroeder/Wyche) 2:12
20 I Can´t Stop Loving You (incl. 2 false starts) (Gibson) 2:51
21 American Trilogy (Newbury) 5:07
22 Funny How Time Slips Away (with reprise) (Nelson) 3:52
23 The Lighthouse (Hinson) 0:31
24 I John (Johnson/McFadden/Brooks) 1:55
25 I Need Your Lovin´ Everyday (Gardner/Robinson) 0:29

Tracks 17,18,19 previously unreleased.

CD 5
Hampton Roads, Virginia (April 9, 1972, Hampton Coliseum, Evening Show)

01 Also Sprach Zarathustra (Strauss) 1:25
02 See See Rider (Traditional) 3:06
03 Until It’s Time For You To Go (Saint-Marie) 2:31
04 Polk Salad Annie (White) 3:07
05 Love Me (Leiber/Stoller) 1:37
06 All Shook Up (Blackwell/Presley) 1:05
07 Medley: (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don’t Be Cruel (Mann/Lowe) (Blackwell/ Presley) 2:12
08 Are You Lonesome Tonight? (Turk/Handman) 2:41
09 I Can’t Stop Loving You (Gibson) 2:26
10 Hound Dog (Leiber/Stoller) 1:30
11 Bridge Over Troubled Water (Simon) 4:08
12 Suspicious Minds (James) 5:20
13 For The Good Times (Kristofferson) 3:07
14 Introductions by Elvis 1:30
15 An American Trilogy (Newbury) 4:58
16 Love Me Tender (Presley/Matson) 2:39
17 A Big Hunk O’Love (Schroeder/Wyche) 2:10
18 How Great Thou Art (Boberg/Hine) 3:02
19 Sweet, Sweet Spirit (Performed by J.D. Sumner & The Stamps Quartet) 2:34
20 Lawdy, Miss Clawdy (Price) 2:09
21 Can’t Help Falling In Love (Peretti / Creatore / Weiss) 1:42
22 Closing Vamp 1:05
Bonus songs:
23 I Got A Woman – Amen (Charles) (Hairston) 2:37
24 You Gave Me A Mountain (Robbins) 3:18


CD 6
Richmond, Virginia (April 10, 1972, Richmond Coliseum, Evening Show)

01 Also Sprach Zarathustra (Strauss) 1:16
02 See See Rider (Traditional) 3:00
03 Proud Mary (Fogerty) 2:42
04 Never Been To Spain (Axton) 3:37
05 You Gave Me A Mountain (Robbins) 3:14
06 Until It’s Time For You To Go (Saint-Marie) 2:32
07 Polk Salad Annie (White) 3:14
08 Love Me (Leiber/Stoller) 1:35
09 All Shook Up (Blackwell/Presley) 1:01
10 Medley: (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don’t Be Cruel (1:50
11 Heartbreak Hotel (Axton/Durden/Presley) 2:04
12 Hound Dog (Leiber/Stoller) 1:22
13 Bridge Over Troubled Water (Simon) 4:12
14 Love Me Tender (Matson/Presley) 1:43
15 It’s Over (Rodgers) 2:16
16 Suspicious Minds (James) 4:45
17 Introductions by Elvis 1:58
18 For The Good Times (Kristofferson) 3:07
19 I Can’t Stop Loving You (Gibson) 2:22
20 An American Trilogy (Newbury) 4:15
21 Lawdy, Miss Clawdy (incomplete) (Price) 2:15
22 Funny How Time Slips Away (Nelson) 2:40
23 Can’t Help Falling In Love (Peretti/Creatore/Weiss) 1:40
24 Closing Vamp 0:22


CD 7
Greensboro, North Carolina (April 14,1972, Greensboro Coliseum, Evening Show)

01 Also Sprach Zarathustra (Strauss) 1:17
02 See See Rider (Traditional) 3:10
03 Proud Mary (Fogerty) 2:44
04 Never Been To Spain (Axton) 3:38
05 You Gave Me A Mountain (Robbins) 3:15
06 Until It’s Time For You To Go (Saint-Marie) 2:38
07 Polk Salad Annie (White) 3:14
08 Love Me (Leiber/Stoller) 1:37
09 All Shook Up (Blackwell/Presley) 1:01
10 Medley: (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don’t Be Cruel 2:27
11 Hound Dog (Leiber/Stoller) 1:32
12 Heartbreak Hotel (Axton/Durden/Presley) 1:50
13 A Big Hunk O’Love (Schroeder/Wyche) 2:02
14 Bridge Over Troubled Water (Simon) 4:14
15 Suspicious Minds (James) 4:49
16 Love Me Tender (Matson/Presley) 1:35
17 Introductions by Elvis 1:24
18 For The Good Times (Kristofferson) 3:08
19 An American Trilogy (Newbury) 4:44
20 Burning Love (Live Debut) (Linde) 2:45
21 Release Me (And Let me Love Again) (Miller/Yount) 3:06
22 Funny How Time Slips Away (Nelson) 2:50
23 Can’t Help Falling In Love (Peretti/Creatore/Weiss) 1:41
24 Closing Vamp 1:05


CD 8
San Antonio, Texas (April 18, 1972, Convention Center Arena, Evening Show)

01 Also Sprach Zarathustra (Strauss) 1:18
02 See See Rider (Traditional) 2:51
03 Proud Mary (Fogerty) 2:32
04 Never Been To Spain (Axton) 3:35
05 You Gave Me A Mountain (Robbins) 3:12
06 Until It’s Time For You To Go (Saint- Marie) 2:30
07 Polk Salad Annie (White) 3:03
08 Love Me (Leiber/Stoller) 1:38
09 All Shook Up (Blackwell/Presley) 1:00
10 Medley: (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don’t Be Cruel (Mann/Lowe) (Blackwell/Presley) 1:46
11 Heartbreak Hotel (Axton/Durden/Presley) 1:49
12 Hound Dog (Leiber/Stoller) 1:24
13 How Great Thou Art (Boberg/Hine) 2:50
14 I Can’t Stop Loving You (Gibson) 2:29
15 Love Me Tender (Matson/Presley) 1:37
16 Suspicious Minds (James) 4:20
17 Introductions by Elvis 1:17
18 For The Good Times (Kristofferson) 3:21
19 Burning Love (Linde) 2:02
20 An American Trilogy (Newbury) 4:46
21 Funny How Time Slips Away (Nelson) 3:09
22 Can’t Help Falling In Love (Peretti/Creatore/Weiss) 1:42
23 Closing Vamp 1:07


CD 9 (Bonus CD)
Interviews recorded for the movie Elvis On Tour
01 Interview with Elvis #1 (March 31, 1972 - Hollywood, CA) 11:10
02 Interview with Vernon (March 31, 1972) 7:10
03 Interview with George Klein (March, 31 1972) 4:36
04 Interview with Elvis #2 (Date unknown) 42:13 


Fuente: elvis-collectors.com

ELVIS ON STAGE REVISITED ☼ BOX-SET DE 4 LP's

Edición Limitada

LP 1 - Side A
ON STAGE - THE ALBUM
THE FELTON JARVIS ROUGH MIX
1. See See Rider (Feb. 18; DS)
2. Elvis talks (Feb. 18; MS)
3. Release Me (Feb. 18; MS)
4. Sweet Caroline (Feb. 16; DS)
5. Elvis talks (Feb. 18; DS)
6. The Wonder Of You (Feb. 18; DS)

LP 1 - Side B
1. Polk Salad Annie (Feb. 18; MS)
2. Elvis talks (Feb. 16; DS)
3. Proud Mary (Feb. 16; DS)
4. Walk A Mile In My Shoes (Feb. 19; MS)
5. Let It Be Me (Feb. 17; MS)
6. I Can´t Stop Loving You (Feb. 19; MS)


LP 2 - Side A
OPENING SHOW - January 26, 1970
1. Opening Vamp/All Shook Up
2. That´s All Right
3. Elvis talks
4. Proud Mary
5. Don´t Cry Daddy
6. Teddy Bear/Don´t Be Cruel
7. Long Tall Sally
8. Let It Be Me
9. Walk A Mile In My Shoes/In The Ghetto

LP 2 - Side B
1. I Can´t Stop Loving You
2. True Love Travels On A Gravel Road
3. Sweet Caroline
4. Polk Salad Annie
5. Introductions
6. Kentucky Rain
7. Can´t Help Falling In Love


LP 3 - Side A
DINNER SHOW - February 18, 1970
1. Long Tall Sally
2. Elvis talks
3. Don´t Cry Daddy
4. The Wonder Of You
5. Walk A Mile In My Shoes
6. Release Me
7. Polk Salad Annie

LP 3 - Side B
DINNER SHOW - February 19, 1970
1. Proud Mary
2. Don´t Cry Daddy
3. Kentucky Rain
4. Let It Be Me
5. I Can´t Stop Loving You
6. Walk A Mile In My Shoes
7. Release Me
8. See See Rider


LP 4 - Side A
CLOSING SHOW - February 23
1. Opening Vamp/All Shook Up
2. I Got A Woman
3. Long Tall Sally
4. Don´t Cry Daddy
5. Hound Dog
6. Love Me Tender
7. Kentucky Rain
8. Let It Be Me
9. I Can´t Stop Loving You


LP 4 - Side B
DINNER SHOW - February 19, 1970
1. See See Rider
2. Sweet Caroline
3. Polk Salad Annie
4. Lawdy Miss Clawdy
5. Heartbreak Hotel
6. One Night
7. It´s Now Or Never
8. Suspicious Minds
9. Can´t Help Falling In Love 


Fuente: elvis-collectors.com

FTD CONTINUARÁ SALIENDO EN 2019

Un buen número de "copy-pasters" mal informados de Elvis (incluyendo algunos Presidentes de Clubes de Fans) han estado publicando historias ficticias sobre el supuesto fin del sello FTD en 2019.

Ernst Jørgensen ha negado enfáticamente esta historia afirmando que el sello FTD tiene planes para continuar en el futuro. En una entrevista interesante sobre 'El futuro de FTD', con Trevor Cajiao, los principales puntos de Ernst Jørgensen fueron...

1. FTD no cerrará en 2019.

2. La ‘Classic Album Series' está casi terminada, pero aún quedan por lanzar 'Aloha' y 'Madison Square Garden'.


3. Se está considerando editar "sesiones completas de grabación".


4. Muchos más ‘soundboards’.


Fuente: Varias / e-mail
Nota: llamativamente, no se hizo mención de 'Elvis In Concert'...

18/12/17

63 AÑOS ☼ MILKCOW BLUES BOOGIE ☼ 63 AÑOS

Este fue el 3er simple de Elvis en Sun y una de las mejores interpretaciones de su carrera. Es el más raro de los cinco y muy difícil de encontrar en muy buen estado.
Grabado el 14 o 18 de Diciembre de 1954 y editado el 8 de Enero de 1955 en 78 y 45 rpm como SUN 215.

Milkcow Blues Boogie
Matriz: f2wb-8044 Original SUN master serial: U-140
You're A Heartbreaker
Matriz: f2wb-8045 Original SUN master serial: U-141

Personal:
Guitarra & Voz: Elvis Presley
Guitarra: Scotty Moore
Bajo Bill Black
Elvis Presley: https://www.youtube.com/watch?v=8bSVEA0ZAVw


Ingeniero & Productor Sam Phillips

Well, I woke up this morning,
And I looked out the door.
I can tell that old milk cow
By the way she lowed.


Hold it fellows, that don't move me.
Let's get real, real gone for a change.


Well, I woke up this morning
And I looked out the door
I can tell that that old milk cow
I can tell the way she lowed.


Well, if you've seen my milk cow,
Please ride her on home.
I ain't had no milkin’ butter
Since that cow's been gone.


Well, I tried to treat you right,
Day by day.
Get out your little prayer book
Get down on your knees and pray.
You're gonna need,
You're gonna need your loving daddy's help someday.
Well, then you're gonna be sorry
For treating me this way.


Well, believe me, don't that sun look good going down?
Well, believe me, don't that sun look good going down?
Well, don't that old moon lonesome
When your baby's not around.


Well, I tried everything to get along with you.
I'm gonna tell you what I'm going do.
I'm gonna quit my crying, I'm gonna leave you alone.
If you don't believe I'm leaving, you can count the days I'm
gone.
I'm gonna leave.
You're gonna need your loving daddy's help someday.
Well, you're gonna be sorry


La grabación de Kokomo Arnold es de 1934, y seguramente es la que escuchó Elvis (aunque cambió gran parte de la letra y el ritmo desenfrenado que le imprimió).
Kokomo Arnold: https://www.youtube.com/watch?v=B944jMtu6Qc


Luego de la grabación de Presley, hubo decenas de covers. La mejor, sin dudas, es ésta: The Kinks / 1965 https://www.youtube.com/watch?v=qwDBepAv4KU

CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEON



¡SE AGREGA EL ALTERNATE TODAY!


16/12/17

61 AÑOS * DICIEMBRE 16, 1956 * 61 AÑOS

Hace hoy 61 años, Elvis actuó por última vez en el Louisiana Hayride. El show fue traen el Hirsch Youth Center, Louisiana Fairgrounds, Shreveport, y por primera vez la legendaria frase “Elvis Has Left The Building” fue pronunciada por el presentador Horace Logan al final del concierto.

El show fue fantástico y hoy podemos disfrutarlo en una muy buena calidad en la caja YOUNG MAN WITH THE BIG BEAT. Elvis cantó: Heartbreak Hotel, Long Tall Sally, I Was The One, Love Me Tender, Don't Be Cruel, Love Me, I Got A Woman, When My Blue Moon Turns To Gold Again, Paralyzed y Hound Dog.

Irónicamente, el jingle del Hayride nos recuerda que el programa seguía siendo un asunto bien familiar, y no una plataforma para lanzar carreras de Rock’n’Roll (¡¡¡sic!!!)

CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEON

16 DE DICIEMBRE DE 1961

El álbum Elvis "Blue Hawaii" llega al #1 en el chart de Billboard y permanece en el #1 por 20 semanas consecutivas, un récord que no se rompió hasta 1977 con el álbum “Rumours” de Fleetwood Mac.

El álbum incluía “Can’t Help Falling In Love”, cuya melodía se basa en una canción francesa llamada "Plaisir D'Amour", escrita en 1784 por un alemán con un nombre italiano, Jean-Paul Egide-Martini. Elvis terminó la mayoría de sus conciertos con esta canción.

Hal Blaine tocó la batería. Se convirtió en uno de los bateristas de sesión más exitosos de todos los tiempos, tocando en los éxitos de The Beach Boys, The Association, Sam Cooke, Simon And Garfunkel, Neil Diamond y muchos otros. Entró en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2000.
UB40 cubrió el tema en 1993 con un ritmo de reggae. Su versión fue un éxito # 1 en los Estados Unidos.


Una versión del grupo pop sueco A-Teens apareció en la banda sonora de la película animada Lilo and Stitch, que al igual que la versión original también se estableció en Hawaii.
En 1970, la versión de Andy Williams fue al # 3 en el Reino Unido. En 1976, se convirtió en un éxito en el Reino Unido una vez más cuando la versión de The Stylistics llegó al # 4.


Se estima que se han vendido en todo el mundo más de mil millones de discos de Elvis Presley. Desde sus primeras sesiones en Sun Records hasta el final de su carrera y más aún, los álbumes y singles de Elvis tuvieron grandes ventas en todos los formatos: vinilo, cassette, CD y digital. Solo en Estados Unidos, Elvis ha tenido 150 álbumes y singles diferentes que han sido certificados de oro, platino o multiplatino por la Recording Industry Association of America (RIAA), y se esperan más certificaciones a medida que continúe la investigación sobre sus ventas récord anteriores y las ventas actuales. Se estima que el 40% de los registros de Elvis Presley se han vendido fuera de los Estados Unidos.

Fuente: billboard.com & otras
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN



ACUSACIONES MUTUAS

Michael Lockwood afirma que Lisa Marie Presley incumplió las normas de la corte al revelar que él está siendo investigado por la supuesta posesión de imágenes inconvenientes en su computadora.

"...es particularmente desagradable que (ella) haya puesto más interés en dañar mi reputación que en el hecho de que sus declaraciones falsas puedan llegar a oídos de nuestras hijas". Dijo que también hay acusaciones graves contra ella.

Mientras Lisa llora pobreza, Lockwood afirmó que su ex-esposa recibe U$S 466,000 por mes (U$S 5.6 millones al año) del fideicomiso que Elvis Presley estableció para su única hija.

Las hijas del matrimonio, Finley y Harper Lockwood están a cargo del Departamento de Servicios para Niños y Familias de California. Los documentos judiciales también afirman que hay denuncias pendientes de abuso sexual. Una audiencia judicial está programada para el próximo mes para determinar su destino.

Lisa Marie, de 49 años, afirma que Lockwood tenía cientos de imágenes inconvenientes en su computadora y que los policías en California y Tennessee están investigando a fondo.

"...me sorprendió, me horrorizó y me asqueó", dijo Lisa en documentos judiciales presentados como parte de su proceso de divorcio de Lockwood.

El abogado de Lockwood, Jeff Sturman, dijo que el abogado de Presley, Mark Gross, llamó a su oficina con una "amenaza" de que harían públicas las acusaciones, a menos que Lockwood abandonara su intento de obtener U$S 40,000 por mes en manutención conyugal y U$S 100,000 en honorarios legales.

Presley, de 49 años, y Lockwood, de 55, se casaron en una ceremonia de U$S 340,000 en Kyoto, Japón en 2006. El primer marido de Lisa, Danny Keough, fue padrino del casamiento. Mike y Lisa se separaron el pasado junio.

Presley, que afirma que casi toda su fortuna de 300 millones de dólares ya no existe, dijo que tiene que pagar por dos niñeras para que actúen como celadoras cuando su esposo visita a las niñas.

DailyMail.com informó en exclusiva el mes pasado que Lockwood estaba exigiendo que un acuerdo post-nupcial que los dos habían firmado en 2007 se rompa. Ese documento decía que ninguna de las partes debería tener un reclamo sobre los bienes de la otra en caso de que se desmoronara el matrimonio.

Ahora dijo que no puede encontrar trabajo porque Presley insistió en que se concentre en su carrera a lo largo de su matrimonio. "...la industria de la música cambió durante ese tiempo y perdí la mayoría o todas mis conexiones profesionales", dijo. Además, creo que sus acusaciones arruinarán mi reputación y me resultará difícil o imposible conseguir un trabajo.

"Continúo viviendo una existencia por debajo de la línea de pobreza y necesito ayuda financiera para pagar mis gastos y honorarios legales", agregó Lockwood.
Presley afirmó que estaba en la ruina y se vio obligada a mudarse con su hija actriz, Riley Keough. Ella dijo que no había estado en un avión en 18 meses y no podía recordar la última vez que compró "ropa y zapatos de valor".

Presley enumeró 11 cuentas bancarias, principalmente en bancos en Jacksonville, Florida. Uno tiene solo $ 6.50 y otro tiene $ 9.88. Las cantidades totalizan casi $ 105,000.

En su presentación, Presley mencionó solo a Coes Hall, su casa en Sussex, Inglaterra, diciendo que valía solo U$S 2 millones, mientras que ella debe más de U$S 5 millones. Él dijo que ella ha estado pagando por otras cinco casas, tres en California, una en Tennessee y una en Hawai.

Daily Mail.com ha contactado a los representantes de Lisa Marie y su abogado Mark Gross, quienes no devolvieron las llamadas telefónicas.

Fuente: dailymail.co.uk
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


15/12/17

Elvis Presley 'Speedway'


MÁS DE THE REBIRTH OF THE KING

Los fans del Reino Unido podrán ver un nuevo documental en televisión, y la buena noticia es que es realmente, "nuevo". En lugar del habitual muestrario de la última parte de su carrera profesional, este nuevo programa de la BBC muestra lo maravilloso que fue Elvis durante lo que muchos "expertos" de la música, los medios y el público en general consideran como una parte no importante del legado de Elvis.

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA:
Muchos dicen que el período de Las Vegas fue el nadir de su carrera, pero esta película demuestra que Elvis alcanzó su punto máximo como cantante e intérprete en los primeros años de sus conciertos en Las Vegas.

Se convirtió, en esos breves años, en el mejor intérprete de la tierra.

El especial se transmitirá a las 22 horas el próximo viernes 29 de Diciembre por el canal BBBC4 de Inglaterra.

Fuente: BBC TV / Brian Quinn / Elvis Express Radio
Traducción y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


WANDA JACKSON, “MI RELACIÓN CON ELVIS”

Sabíamos que la Reina del Rock-A-Billy, Wanda Jackson, tenía algo con el Rey del Rock'n'Roll, pero nunca supimos qué tan serio era hasta ahora.

Wanda lanzó recientemente una memoria titulada "Every Night is Saturday Night", y en ella, habla de su ascenso a la fama, y por supuesto, su relación con Elvis.
Presley.

Lo que lo hace tan emocionante es que la historia de amor entre los dos tuvo lugar antes de que ambos fueran grandes estrellas.

Wanda era una joven cantante que vivía en Oklahoma con un par de discos en su haber. Ella estaba haciendo su camino en la música, pero no fácilmente porque era una mujer. Cuando ella "alcanzó la mayoría de edad", firmó un acuerdo con Capitol Records y, después de graduarse de la escuela secundaria, estaba lista para salir de gira.

Wanda le dijo a Fox News que cuando ella viajó, su padre fue con ella.

"...soy hija única, así que papá decidió que debería ir conmigo", dijo en la entrevista. “...era 1955”.

Las primeras dos noches de gira, ella estaba tocando en shows con un chico del que nunca había oído hablar: un tipo llamado Elvis Presley.

Inmediatamente, Elvis y Wanda congeniaron. Los dos estaban muy encariñados el uno con el otro y no pasó mucho tiempo antes de que cortejaran oficialmente.

"...me pidió que fuera su chica, y yo tenía su anillo", reveló Wanda. "...lo llevé alrededor de mi cuello durante aproximadamente un año".

Pero fue una situación difícil. En ese momento, Elvis vivía en Tennessee, mientras que Wanda estaba en Oklahoma.

Los dos sólo pudieron estar juntos cuando salían de gira. Wanda dijo que normalmente, su padre no la dejaba salir con muchachos. Pero Elvis era diferente.

"... Elvis le gustaba realmente", dijo de su padre. "Sabía que Elvis era un caballero. Así que me dejaba salir con Elvis a ver una película o una hamburguesa después. Entonces no pasó mucho tiempo hasta que se hizo tan popular que no pudimos volver a salir después de terminar los shows. Cuando veían ese Cadillac rosa, sabían que Elvis estaba allí. Por lo tanto, se hizo difícil".

Wanda dijo que continuaron saliendo hasta la primera parte de 1957, antes de que Elvis fuera a Hollywood para continuar con su carrera cinematográfica.

Pero ella todavía tiene el anillo de Elvis.

"...¡lo tengo! Mi madre se aseguró de guardármelo", dijo Wanda. "...así que aún lo conservo”. Ella tiene una pequeña nota allí en donde dice “...el que me dio Elvis en 1955".

"...debo admitir que tuve un buen maestro", dijo. "...una vez que grabé Rock'n'Roll, me encantó. Sabía que podía hacerlo. Después de que lo probé, pensé “...¡vaya, encontré mi lugar!' "

Fuente: Braintree & Witham Times / Elvis Express Radio
Traducción y Adaptación: CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN



9/12/17

MY FAST LIFE - PARTE I

Entrevista realizada por Walter Rainbird a Elvis Presley en el set de ROUSTABOUT

WR: No has realizado shows en vivo en los últimos años. ¿Por qué te escondes del mundo?

EP: No me he estado escondiendo. No hay un intento deliberado de mantenerme fuera de la vista del público. Sé que hay gente que ha dicho que el Coronel tiene algún tipo de estrategia con respecto a mi exposición al público. Pero no es así en absoluto.

Lo que sí es cierto es que tenemos un programa de trabajo de tres películas al año, y eso es un montón. No te deja mucho tiempo libre entre una y otra.

WR: ¿Descansas? ¿Aún a riesgo de que mantenerte fuera de la vista del público pueda incidir sobre tu popularidad?

EP: No diría eso. Pero el Coronel dice que no puedo ir a un país sin ofender a la gente de otro país, y creo que tiene razón. Alguien siempre estará disgustado.
Pero con las películas es distinto, ya que se exhiben en todos los países. Aún así, me encantaría ir por ejemplo a Inglaterra, y realizar un par de shows allí. Lo he estado pensando por algún tiempo, y estoy más cerca de concretarlo que hace un par de años.
 
WR: Lo haces parecer tan complicado, pero, ¿lo es realmente? Estoy seguro que en Alemania, por ejemplo, la gente no se molestaría si visitaras Inglaterra solamente.

EP: No es como lo ve el Coronel, y yo confío en él.

WR: Mientras tanto, los Beatles arrasaron. La gente dice que, de alguna manera, tú o tu ausencia son los responsables de su surgimiento y fabuloso éxito.

EP: Con respecto a los Beatles, todo lo que puedo decir es que lo disfruten. Aparecieron tres veces en el show de Ed Sullivan en este país y he visto los tres.

WR: ¿Qué te parecieron?

EP: No puedes preguntarme como me siento realmente acerca de ellos. No creo que debería decirlo. Creo que no sería justo con otros artistas. Recuerda que yo mismo tuve mucha suerte. Nunca me olvido de eso. Está muy vívido en mis recuerdos. Diré que los Beatles tienen lo que hace falta, y en gran cantidad, y todo se les ha facilitado. Lo siento, pero tengo que ser diplomático.

WR: No suenas envidioso, pero al ver a las adolescentes gritando, debe haberte traído recuerdos… ¿no es más o menos como fue contigo?

EP: Más o menos. Pero déjame agregar que les deseo la mejor de las suertes.



MY FAST LIFE – PARTE II

Entrevista realizada por Walter Rainbird a Elvis Presley en el set de ROUSTABOUT

WR: Mucho de lo que dices implica que para ti ¿el dinero no tiene importancia?

EP: No implico nada. Le estoy muy agradecido a mi buena suerte. Pero soy un hombre de gustos simples. No necesito el dinero para mí. Por un tiempo, fui como chico con juguete nuevo, pero nunca fue mi objetivo, y nunca lo será.

WR: Te veo como un joven sanguíneo con instintos normales. Me rehuso a aceptar la teoría que pasas el tiempo con tus amigotes o tímidamente saliendo con chicas en citas que terminan con un beso tímido en el umbral de su puerta.

EP: Te admitiré algo, pero sin entrar en detalles. Déjame decirte que he vivido una vida intensa y que soy tan sanguíneo como cualquiera. La diferencia es que a mí no me gusta publicitarlo. He estado enamorado, pero no es cierto que estoy casado en secreto o comprometido. No tengo compromiso con nadie, y puedes creerme.

Sé lo que se dice de Priscilla, aún antes de que viniera a quedarse con nosotros. Tenía que tomar una decision, y la tomé. Todo lo que puedo decir es que Priscilla es una gran chica y que me gusta mucho. Nunca se sabe que te depara el futuro. Todo lo que puedo hacer es repetir que no estoy ni comprometido ni casado en secreto.

WR: De acuerdo a Ann-Margret, estuviste o estás comprometido con ella. ¿Esto tampoco es verdad?

EP: Los periódicos la citaron a ella diciendo eso, pero después, ella me contó lo que había pasado realmente. Le preguntaron si era cierto que estaba enamorada de mí. Bueno, ella lo estaba y no quería mentir acerca de ello. Así que se los dijo. Es así como pasó.

WR: ¿Y ella te contó todo eso?

EP: Sí. Porque sintió que me debía una explicación. Es una muchacha honesta, una buena muchacha, y dijo la verdad. Tengo un gran respeto por ella.

WR: ¿Eso significa que se terminó entre Uds.?

EP: No la he visto últimamente, pero eso es porque ha estado trabajando en una película. Eso es todo. Ella me gusta mucho. Creo que te he contado más de mi vida privada de lo que le he contado a nadie. No puedes esperar más que eso.

Lo principal que quiero decir es que no estoy listo para el matrimonio. Lo creo sinceramente. Tengo fuertes convicciones acerca de eso. Por supuesto, la gente no cree que es así, y piensa que estoy inventando, pero tengo una gran convicción. Hay muchas, muchas cosas que quiero hacer primero y eso puede llevarme un tiempo. Mientras tanto, planeo seguir como estoy. Me gusta mi presente y no hay razón para cambiar nada. Creo que he madurado desde que llegué a Hollywood. Lo ves reflejado en mis películas. Los diálogos son más maduros porque yo estoy listo para eso.

En respuesta a tu pregunta sobre que “tan jefe” es el Coronel, le he dejado manejar mi carrera, y confío en él porque es quien más sabe del negocio del espectáculo.

Pero yo saco mis propias conclusiones y tomo mis propias decisiones. Lo que incluye todo, desde elegir las canciones para mi próxima película, grabar un nuevo disco, enamorarme…

WR: Aún así, le quedan al Coronel un montón de pesadas responsabilidades, ¿no?
 
EP: Puedes apostarlo.

Presley sonrió al decirlo. Cruzando los Estudios Paramount, en una oficina repleta de posters y discos, la leyenda detrás de la leyenda está hablando por teléfono con un magnate de la industria cinematográfica. “…si no nos quieren” susurra el Coronel, “…no nos llamarían. Sabes lo que el público quiere, y nosotros también, ¿no es así? Nadie ha perdido dinero con una película de Presley, y tú eres demasiado grande para ser el primero… Ahora, 1964 y 1965 están completos, pero si quieres un consejo, toma el nº1 en 1967 por 750.000 dólares y te aseguro que no lo lamentarás”.

Nada puede molestar a Elvis Presley mientras el Coronel se ocupa del negocio. Productores difíciles, empresarios complicados, el Coronel se ocupa de ellos. De las chicas se ocupa Presley.

Y con respecto a los nuevos contendientes en el Pop que lo están desafiando… Bueno, Presley tiene 51 Discos de Oro para demostrar que fue Rey por 8 años y que muy bien lo puede ser de nuevo.

“…los Beatles?” pregunta Presley “…si me molestan?” Por supuesto que no. Son artistas como yo, y supongo que tan dedicados como el resto de nosotros. A la larga, es lo único que cuenta.

El Sr. Presley por supuesto, tiene derecho a sus propias opinions.

Fuente: WEEKEND, Junio 10 de 1964
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


VOLARON EL PONTIAC SILVERDOME

El Pontiac Silverdome, estadio en que Elvis realizó el concierto de fin de año de 1975 fue demolido por implosión

El Pontiac Silverdome pasó a la historia como el primer estadio techado en jugarse partidos de la copa del mundo de fútbol en 1994 . Durante la Copa del Mundo, la arena fue escenario de 4 partidos de esa copa. Se re-inauguró en 1975 para ello, y en la víspera de Año Nuevo de ese año, Elvis tocó su legendario concierto.

Vean la demolición en el siguiente link (¡es impresionante!):
http://www.standaard.be/cnt/dmf20171206_03228023


7/12/17

THE ALTERNATE TODAY

Después del éxito de "The Alternate Moody Blue", el sello Hepcat lanza "THE ALTERNATE TODAY", con las últimas sesiones reales de estudio de Elvis que tuvieron lugar del 10 al 13 de marzo de 1975 y dieron como resultado el álbum “Today”.

ESTE DE-LUXE BOX SET CONTIENE:
1 disco de vinilo de 10 pulgadas
1 single de 45 RPM
1 CD

45 RPM Single:
LADO A
FAIRYTALE - Unedited Undubbed Master (TAKE 3)
LADO B
SUSAN WHEN SHE TRIED - Unedited Undubbed Master (TAKE 6)

10 INCH Lp:
LADO 1
T-R-O-U-B-L-E - Undubbed Master (TAKE 4)
And I Love You So - Take 3
Woman Without Love - Undubbed Master (TAKE 1)
Shake A Hand - Unedited, Undubbed Master (TAKE 3)
LADO 2
Pieces Of My Life - Take 1
I Can Help - FS & Take 2 (Undubbed Master)
Bringing It Back - Take 3
Green, Green Grass Of Home - FS & take 1

Disponible en vinilo negro y azul.
FS = Falso comienzo

CD:
01. T-R-O-U-B-L-E - UNDUBBED MASTER (TAKE 4)
02. AND I LOVE YOU SO - UNDUBBED MASTER (TAKE 5)
03. SUSAN WHEN SHE TRIED - UNEDITED UNDUBBED MASTER (TAKE 6)
04. WOMAN WITHOUT LOVE - UNDUBBED MASTER (TAKE 1)
05. SHAKE A HAND - UNEDITED UNDUBBED MASTER (TAKE 3)
06. PIECES OF MY LIFE - UNDUBBED MASTER ALT. MIX (TAKE 4)
07. FAIRYTALE - UNEDITED UNDUBBED MASTER (TAKE 3)
08. I CAN HELP - TAKE 1 & 2 (UNDUBBED MASTER)
09. BRINGING IT BACK - UNDUBBED MASTER (TAKE 4)
10. GREEN, GREEN GRASS OF HOME - UNDUBBED MASTER (TAKE 5)
11. AND I LOVE YOU SO - TAKE 1
12. BRINGING IT BACK - TAKE 1
13. GREEN, GREEN GRASS OF HOME - TAKE 1
14. BRINGING IT BACK - TAKE 2 & 3
15. AND I LOVE YOU SO - TAKE 3
16. GREEN, GREEN GRASS OF HOME - TAKE 2 & 3
17. WOMAN WITHOUT LOVE - BASS OVERDUBBED MASTER (ACETATE SOURCE)
18. AND I LOVE YOU SO - LIVE MARCH 22 1975
19. GREEN, GREEN GRASS OF HOME - LIVE MARCH 22 1975
20. FAIRYTALE - LIVE MARCH 22 1975
21. T-R-O-U-B-L-E - LIVE APRIL 24 1975

Fuente: e-mail


4/12/17

GRAFENWOEHR: EL ÚNICO CONCIERTO DE ELVIS EN EUROPA Por MARTIN EGNASH | STARS AND STRIPES

GRAFENWOEHR, Germany — El Área de Entrenamiento Grafenwoehr se conoce hoy como el área de entrenamiento más grande del Ejército de los EE. UU. En Europa, un lugar donde maniobrar y disparar artillería junto a tanques e infantería.

Elvis Presley, el "Rey del Rock'n'Roll", pasó varias semanas entrenando en la base aquí en 1958 después de que fue reclutado por el ejército. Regresó para hacer maniobras en 1960.

El tiempo de Elvis en Grafenwoehr no fue solo entrenamiento. El Rey dejó un legado duradero en la base y fuera de él, y todavía es recordado como la persona más famosa de la zona.

En Noviembre, el Museo de Cultura Militar de Grafenwoehr organizó una exhibición especial sobre el paso de Elvis por el lugar, con docenas de fotografías del Rey con otros soldados en Camp Argel, donde tenía su base.

Elvis fue reclutado en 1957, pero se le permitió terminar de filmar "King Creole" antes de entrar en servicio. Aunque se le ofreció la oportunidad de servir como "servicio especial", actuando para las tropas, lo rechazó para ser un soldado normal.
“...la gente esperaba que buscara favores, que cometiera errores de una manera u otra", dijo Elvis al explicar su decisión durante una entrevista con la Red de Servicios de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas al final de su servicio. "...pensaron que no podría soportarlo, y estaba decidido a llegar a cualquier límite para demostrar lo contrario, no sólo a las personas que se estaban preguntando, sino a mí mismo".

Al hacerlo, Elvis se ganó el respeto de sus compañeros soldados, incluidos los veteranos de la 
Segunda Guerra Mundial, que anteriormente lo consideraban frívolo.

En Grafenwoehr, trató de evitar la percepción de que estaba recibiendo tratamiento especial, ganando una reputación por hacer más de lo que le pedían.

Según un artículo de Stars and Stripes de los años 50’s, comenzó su primer entrenamiento de maniobras en Grafenwoehr el 3 de noviembre de 1958, cambiando su suite cerca de la base por una carpa estándar, y en el campo con los otros soldados. En ese momento, Presley fue un conductor de jeep explorador de la 3ª División Acorazada.

Sin embargo, las noticias de su presencia, junto con la "fiebre de Elvis", se extendieron a los alrededores. Oleadas de admiradores, tanto alemanes como estadounidenses, se reunieron en las puertas de la base, con la esperanza de echar un vistazo al famoso soldado.
"...a los muchachos no nos gustaba Elvis porque las chicas nos molestaban con su amor por él", dijo Martin Hossl en el libro de historia de la base. Hossl, que trabajaba como pintor en el cuartel, se encontró con Elvis. A pesar de sus quejas sobre las chicas, consiguió varios autógrafos de Presley.
 

La exhibición de Elvis en el museo Grafenwoehr presentó una recreación de Micky Bar, donde el Rey realizó su único concierto fuera de América del Norte.

Un lugar divertido donde se presentaron bandas internacionales, Micky Bar estuvo a cargo de la familia local Feiner, quien permitió que el padre y los amigos de Elvis permanecieran en el departamento de arriba.

Como una forma de agradecer, Elvis ofreció un concierto privado para la familia Feiner y trabajadores alemanes en Micky Bar, cantando éxitos como "Hound Dog" y "My Happiness".

Fuente: stripes.com
Fotos: stripes.com / elvis-express.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


ELVIS: EL RENACIMIENTO DE UN REY

La muy aceptada teoría de que el período Vegas fue el nadir de su carrera, es destruída por esta película, que argumenta que Elvis alcanzó el punto máximo de su carrera, tanto como cantante e intérprete en los primeros años del período Vegas. Se convirtió según Elvis: Rebirth of The King en esos breves años, en el mejor intérprete de la tierra.

Elvis: Rebirth of The King, rastrea este renacimiento de cinco años con algunos de sus colaboradores musicales y artísticos clave de la época, incluido el creador de sus jumpsuits más memorables, para celebrar la mayor re-invención Pop de todos los tiempos.

Fuente: bbc.co.uk / elvis-express.com
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


4 DE DICIEMBRE DE 1956

¿Casualidad o Causalidad?

Carl Perkins había entrado en los estudios SUN ese día, acompañado por sus hermanos Clayton & Jay y por el baterista W. S. Holland, con el objetivo de grabar “Matchbox”. Se agregó el pianista Jerry Lee Lewis, aún desconocido fuera de Memphis, para tocar el piano en la sesión.

En algún momento de la tarde, Elvis Presley pasó a hacer una visita informal acompañado de Marilyn Evans. Elvis era, en ese momento, el nombre más grande en el mundo del espectáculo. 

Había actuado en el show de Ed Sullivan, con un inaudito 82,6% (¡!) de la audiencia televisiva, aproximadamente 60 millones, el más grande de la historia hasta ese momento.

Tras charlar con Philips en la sala de control, Presley escuchó la reproducción de la sesión de Perkins. 


Así que, le gustó lo que escuchaba, y salió al estudio donde comenzó la jam session.
En algún momento de la misma, Johnny Cash, apareció (más tarde Cash escribió en su autobiografía que había sido el primero en llegar a la Sun Studio aquel día, queriendo escuchar la sesión de grabación de Perkins). "Cowboy Jack Clement" recuerda ese día diciéndose a sí mismo "…creo que sería negligente no grabar esto".

Así lo hizo y el resto es historia.

Durante la sesión, Phillips vio la oportunidad para dar un poco de publicidad a tal evento y llamó a un periódico local, el Memphis Press-Scimitar. Bob Johnson, editor del periódico, se acercó a los estudios acompañado por un representante de UPI llamado Leo Soroca y un fotógrafo.

Al día siguiente, un artículo, escrito por Johnson sobre la sesión, se publicó en el Memphis Press-Scimitar bajo el título de The Million Dollar Quartet. El artículo contenía la famosa fotografía de Presley sentado al piano rodeado de Lewis, Perkins y Cash (la versión no recortada de la foto también incluye a Evans, que aparece sentada sobre el piano). Esta foto demuestra que Cash estaba allí, pero el audio no aporta pruebas sustanciales que se unió a la sesión.

Esta es la lista de temas que se conocen al presente:
01. "Instrumental" (desconocido) - 1:44
02. "Love Me Tender - Instrumental" (Presley/Matson) - 1:02
03. "Jingle Bells - Instrumental" (James Lord Pierpont) – 1:57
04. "White Christmas - Instrumental" (Berlin) - 2:05
05. "Reconsider Baby" (Fulsom) - 2:45
06. "Don't Be Cruel" (Presley/Blackwell) - 2:20
07. "Don't Be Cruel" (Presley/Blackwell) - 2:20
08. "Paralyzed" (Presley/Blackwell) - 3:00
09. "Don't Be Cruel" (Presley/Blackwell) - 0:36
10. "There's No Place Like Home" (Payne/Bishop) - 3:36
11. "When The Saints Go Marchin´ In" (Tradicional) - 2:18
12. "Softly And Tenderly" (Tradicional) - 2:42
13. "When God Dips His Love In My Heart" (Tradicional) - 0:23
14. "Just A Little Talk With Jesus" (Derricks) - 4:09
15. "Jesus Walked That Lonesome Valley" (Tradicional) - 3:28
16. "I Shall Not Be Moved" (Tradicional) - 3:49
17. "Peace in the Valley" (Dorsey) - 1:33
18. "Down by The Riverside" (Tradicional) - 2:26
19. "I'm With A Crowd But So Alone" (Tubb/Story) - 1:16
20. "Farther Along" (Fletcher/Baxter) - 2:08
21. "Blessed Jesus (Hold My Hand)" (Tradicional) - 1:26
22. "On The Jericho Road" (Tradicional) - 0:52
23. "I Just Can't Make It By Myself" (Brewster) - 1:04
24. "Little Cabin Home On The Hill" (Monroe/Flatt) - 0:46
25. "Summertime Is Past And Gone" (Monroe) - 0:14
26. "I Hear A Sweet Voice Calling" (Monroe) - 0:36
27. "Sweetheart You Done Me Wrong" (Monroe) - 0:28
28. "Keeper Of The Key (Carl Lead)" (Stewart/Howard/) - 2:08
29. "Crazy Arms" (Mooney/Seals) - 0:17
30. "Don't Forbid Me" (Singleton) - 1:19
31. "Too Much Monkey Business" (Berry) - 0:05
32. "Brown Eyed Handsome Man" (Berry) - 1:14
33. "Out Of Sight, Out Of Mind" (Hunter/Otis) - 0:37
34. "Brown Eyed Handsome Man" (Berry) - 1:53
35. "Don't Forbid Me" (Singleton) - 0:50
36. "You Belong To My Heart" (Gilbert/Lara) - 1:10
37. "Is It So Strange" (Young) - 1:21
38. "That's When Your Heartaches Begin" (Hill/Fisher) - 4:58
39. "Brown Eyed Handsome Man" (Berry) - 0:17
40. "Rip It Up" (Blackwell/Marascalco) - 0:23
41. "I'm Gonna Bid My Blues Goodbye" (Snow) - 0:55
42. "Crazy Arms" (Mooney/Seals) - 3:36
43. "That's My Desire" (Loveday/Kresa) - 2:02
44. "End of the Road" (Lewis) - 1:44
45. "Black Bottom Stomp" (Morton) - 1:11
46. "You’re The Only Star In My Blue Heaven" (Autry) - 1:12
47. Elvis Says Goodbye - 0:40


Fuente: Varias
Traducción (humana) y Adaptación:
CARLOS R. ARES & CLAUDIA LEÓN


49º ANIVERSARIO: NBC-TV SPECIAL

Elvis y el Coronel llevaban para 1968, doce años de una sociedad indestructible basada en el entendimiento mutuo. Elvis aportaba el talento. El Coronel los negocios. Y es entonces cuando éste comienza a “coquetear” con las cadenas televisivas más importantes para realizar un Especial de Elvis en televisión.

Después de varias reuniones entre Elvis y Steve Binder, el productor del proyectado Especial de Elvis para la cadena NBC-TV, queda delineado un borrador que incluiría cinco secuencias inamovibles.

1°) Apertura con el potpourri AFLICCIÓN / EL HOMBRE DE LA GUITARRA (Trouble/Guitar Man) como una conexión entre el pasado (Aflicción) y un éxito reciente (EL HOMBRE DE LA GUITARRA)

2°) Elvis en vivo, con público y cantando sus éxitos.

3°) Una secuencia Gospel.

4°) Elvis cantando en forma íntima (lo que se convertiría en el primer “un-plugged” de la historia).

5°) Segmento EL HOMBRE DE LA GUITARRA, ilustrando el surgimiento a la fama de un joven cantante.

A pesar de algunos cambios y agregados, la idea central del Especial giró alrededor de estas cinco secuencias. Para el Especial, Elvis usó un traje de cuero negro que quedó para siempre asociado a la historia del Rock’n’Roll.

El Especial se emitió el 3 de Diciembre de 1968 por la NBC y fue un éxito de audiencia arrollador. El álbum correspondiente agregó otro Disco de Oro a su carrera.

Dijo el crítico Jon Landau: “...Elvis cantó con una clase de energía que los actuales cantantes de Rock’n’Roll ya no tienen.”. El éxito abrumador del Especial hoy conocido simplemente como el “Comeback”, impulsó a Presley a volver a presentarse en vivo.

Fuente: ELVIS PRESLEY – El Hijo De América